明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

娌′粈涔堝ソ璇寸殑浜嗭紝灏忕牔鐏姏鍐嶅己涔熻鎵撶殑锛岃€屼笖瑕佹墦濂芥墦鐙犳墦寰楀浐瀹夊煄閲岀殑澶忓啗涓嶆暍鍦ㄥ弻鏂瑰喅鎴樻槸浠庤儗鍚庡啋鍑烘潵濞佽儊钂欏彜鍐涗晶缈笺€備簬鏄紝闅忕潃涓€澹颁护涓嬶紝涓€闃熼槦鐨勮挋鍙ら獞鍏垫嫈钀ヨ€屽幓锛岃嫢闈炶繕鏈夋洿澶氱殑钂欏彜鍏佃繙澶勭洃瑙嗭紝涓嶇煡鎯呯殑浜鸿繕浼氫互涓鸿挋鍙ゅ啗杩欐槸瑕佹挙鍏靛憿銆?

绛変簡涓€浼氾紝涓€搴﹁繙鍘荤殑钂欏彜楠戝叺浠洖鏉ヤ簡锛屽彧鏄粬浠殑韬悗澶氫簡涓€涓紦榧撳泭鍥婄殑澶ц瀛愶紝鍘熸潵浠栦滑鏄彇鍦熷幓浜嗭紝杩欐槸钂欏彜浜烘敾鍩庣殑鑰佹硶瀛愶紝鍫嗗湡鎴愬北銆傚彧瑕佹妸鍦熶竴鐩村爢鍒颁簡灏忕牔澶栧鐨勯珮搴︼紝鏇村鐨勮挋鍙ら獞鎵嬪皢椤虹潃鍦熷北鐩存墤鐮﹀ご銆?

鐢变簬钂欏彜鍐涜冻鏈夊叚涓囷紝鍏靛姏涓婂ぇ鏈夊瘜瑁曪紝鍥犳琛屽姩鏄粠涓溿€佸崡銆佽タ涓夐潰鍏卞悓灞曞紑鐨勶紝涔熷氨鏄锛岄櫎浜嗙洿闈㈠浐瀹夊煄闂ㄦ柟鍚戜互澶栵紝钂欏彜浜哄嚑涔庡悓鏃堕噰鍙栦簡琛屽姩銆?

鏁板崈鍙┈韫勮窇璧锋潵锛岄殕闅嗙殑浠夸經鍦伴渿涓€鑸€備技涔庢槑鐧戒簡钂欏彜鍐涘啿閿嬬殑鍚箟锛屽皬鐮﹀畧鍐涘湪鐭煭鍑犳伅鍐呯浉缁у紑鐏紝璇曞浘鐢ㄥ瘑闆嗙殑鐐伀鏉ラ樆鎸℃敾鍩庡湡灞辩殑褰㈡垚銆?

闇囪€虫鑱嬬殑鐐０浣垮緱杩滃瑙傛垬鐨勮挋鍙ゅ啗鐨勬垬椹嚭鐜颁簡杞诲井鐨勯獨鍔紝浣嗙敓鍦ㄩ┈鑳屼笂闀垮湪椹儗涓婄殑钂欏彜浜洪兘鏄渶濂介┉鎵嬶紝鍒嗗垎閽熼挓灏辨帶鍒朵簡鍧愪笅鐨勯┈鍖癸紝灏辫繛鍐查攱鐨勯┈闃熶篃娌℃湁澶氳€芥悂鏃堕棿锛岀户缁绂诲鸡涔嬬涓€鑸洿鍐插皬鐮﹁€屽幓銆?

褰撶劧锛屽啿閿嬬殑钂欏彜椹槦涓笉鍙伩鍏嶇殑鍑虹幇浜嗕激浜°€傝繖涓嶏紝涓€棰楃偖寮归閫熸帬杩囷紝鍦颁笂渚跨暀涓嬩竴鍏疯韩瀛愯鎵撴垚鍗婃埅鐨勫案浣擄紝鍙寰楄礋杞戒竴杞荤殑鎴橀┈杩樹笉鐭ラ亾鍙戠敓浜嗕粈涔堬紝缁х画椹潃涓讳汉鐨勬畫韬悜鏃㈠畾鐨勭洰鏍囧啿鍘汇€?

杩樻湁鐨勭偖寮规病鏈夋墦涓汉锛屽嵈绁炲鐨勫湪鍦伴潰涓婁竴寮硅€岃捣锛岀洿鎺ユ挒纰庝簡鎴橀┈鐨勮剳琚嬶紝鐚涚劧鎽斿€掔殑鎴橀┈濂藉阀涓嶅阀鐨勫皢楠戝＋鍘嬪€掑湪韬笅锛屽嚑鐧炬枻鐨勯噸閲忕灛闂村氨閫犳垚浜嗛┈涓荤殑鍚勫楠ㄦ姌銆?

杩欎簺杩橀兘鏄紑鑳冭彍锛岄殢鐫€钂欏彜椹槦鐨勯€艰繎锛屽鍐涚偖鍏典滑寮€濮嬪彂灏勯湴寮逛簡銆傚闆ㄧ偣涓€鑸瘑闆嗙殑寮逛父鍦ㄧ┖姘斾腑鎵姩鐫€锛屽皢鏇村鐨勮挋鍙や汉閫佷笂榛勬硥涓嶅綊璺€?

鍚屼即鐨勬浜″綋鐒朵娇寰椾竴鎵硅挋鍙や汉鑳嗗瘨浜嗭紝浠栦滑涓嬫剰璇嗙殑鏀剧紦浜嗛┈閫燂紝浣嗘洿澶氱殑锛屽湪涓存垬鍓嶇敱闅忓啗鍠囧槢鍔犳寔杩囩殑钂欏彜浜哄嵈缁х画姣棤鐣忔儳鐨勯《鐫€澶忓啗鐐伀鍐查攱锛屾垨璁镐粬浠湡鐩镐俊浜嗚嫢鏄负闃垮讥闄€浣涘寲韬殑澶ф竻鐨囧笣鎴樻锛屼粬浠殑鐏甸瓊灏辫兘鍘诲線瑗挎柟鏋佷箰涓栫晫銆?

钂欏彜浜烘剤鍙戠殑闈犺繎浜嗭紝澶忓啗鐨勭偖鐏篃鍥犱负闇€瑕佹暎鐑殑鍘熷洜寮€濮嬫斁缂撲笅鏉ャ€備絾蹇啿鍒扮牔澧欎笅鐨勮挋鍙や汉杩樻潵涓嶅強楂樺叴锛屽鍐涚殑鎺掗摮渚垮妶澶寸洊鑴哥殑鐮镐簡涓嬫潵鈥︹€?

浣嗚繕鏄湁钂欏彜浜哄畬鎴愪簡浣垮懡锛屼涪涓嬩簡鍦熻銆傛洿涓哄涓嶅埄鐨勬槸锛屽€掑湪鐮﹀杈圭紭鐨勪汉灏搞€侀┈灏镐篃鏃犲舰涓负瀵规墜鎻愪緵浜嗘洿澶氱殑渚垮埄銆?

绗竴娉㈣挋鍙ゅ叺閫€浜嗕笅鍘伙紝绗簩娉㈡棆鍗冲張鍐蹭簡涓婃潵锛岄摮鐐０鍙堜竴娆″搷褰讳簡澶╁湴銆?

鈥滆繖鍊掑ソ锛屽挶浠殑鐮﹀鏈潵涓嶇敋缁撳疄锛岀幇鍦ㄨ挋鍙や汉缁欏挶浠姞鍘氫簡锛岃繖涓嬬畻鏄ǔ濡傛嘲灞变簡銆傗€濇垬鏂楃殑闂撮殭锛屽鍐涜€佸叺璇寸潃鑷垜瑙ｅ帇鐨勪繌鐨瘽锛屼絾鏄殢鐫€鍦熷北瓒婂爢瓒婇珮锛屾墍鏈変汉鐨勮劯閮介毦鐪嬭捣鏉ャ€傗€滀箹涔栵紝钂欏彜浜烘槸姝讳笉鍏夎繕鏄€庝箞鐨勶紝鎬绘湁澶у嚑鍗冧簡鍚э紝鎬庝箞杩樻病姝㈠鍛€傗€?

灏忕牔瀹堝啗鐨勫帇鍔涜秺鏉ヨ秺澶т簡锛屼絾瑙傛垬鐨勬弧钂欒吹鑳勭殑鑴镐笂涔熸寕鐫€鍘氬帤鐨勫瘨闇溿€?

鈥滀笉鑳藉啀杩欎箞鎵撲笅鍘讳簡锛屼负浜嗗爢鍦熷凡缁忔浜嗚繎涓ゅ崈鍕囧＋浜嗐€傗€濅竴涓柇浜嗘墜鐨勫彴鍚夊啿鍒版渶灏婅吹鐨勯偅缇や汉闈㈠墠鑻﹁皬閬撱€傗€滃嚑涓棗鐨勭敺涓侀兘鎵撳厜浜嗭紝鍥炲幓鍚庢€庝箞鍚戜粬浠殑涓诲瓙浜や唬锛屼粬浠殑濡诲効鍙堟€庝箞娓¤繃浠婂勾鐨勫啲澶┿€傗€?

澶氱綏瀹夐儭鐜嬮┈灏旀祽缁风潃鑴稿洖搴旈亾锛氣€滄鍏変簡鎬曚粈涔堬紝鏈濆环蹇呮湁鎭╁吀銆傗€?

璇寸潃椹皵娴戝懡浠ら亾锛氣€滄潵浜猴紝鎶婃浜烘嫋璧帮紝瑕佹槸鍐嶅毞鍤凤紝灏变互鍔ㄦ憞鍐涘績澶勭疆銆傗€?

椹皵娴戞病鏈夊綋浼楄鍑烘潃鏃犺郸鐨勫瓧鐪煎凡缁忔槸绠楁槸寰堢粰钂欏彜鐜嬪叕浠潰瀛愪笂锛屽洜姝ゆ帴涓嬫潵涓嶇鍦ㄥ満鐨勮挋鍙や汉鑴镐笂闇插嚭澶氫箞涓嶇敇蹇冪殑绁炶壊锛屼粬渚濇棫鍐峰喎鐨勫懡浠ら亾锛氣€滅户缁爢锛屽凡缁忓揩鍒扮牔澧欓《浜嗭紝杩欎釜鏃跺€欏彲涓嶈兘鍔熶簭涓€绡戜簡銆傗€?

鎴樻枟鍙堟寔缁簡涓€浼氾紝瑗块潰鐨勫湡灞辩巼鍏堝爢鍒颁簡鐮﹀椤朵笂锛屾帴鐫€鏄崡闈紝鏈€鍚庢槸涓滈潰銆傞殢鐫€鍦熷北鐨勫畬鎴愶紝钂欏彜浜轰竴涓嬪瓙閫€浜嗕笅鍘伙紝鎴樺満蹇界劧骞抽潤涓嬫潵锛屼絾璋侀兘鐭ラ亾锛岃繖鍙槸鏆傛椂鐨勫钩闈欙紝鏇村ぇ鐨勫幃鏉€杩樺皢缁х画涓婃紨鈥︹€?

鈥滅畝浜茬帇锛屽畨閮＄帇锛岄┈涓婅鎬绘敾浜嗭紝鏄笉鏄娲句汉鍫典綇鍖楅潰锛屽鐫€鍥哄畨鍩庨噷鐨勫鍐涘啿鍑烘潵鏁戞彺銆傗€濈灏旀瞾澶氱綏鍐板浘閮＄帇杈捐揪甯冨缓璁亾銆傗€滀篃鑳芥尅浣忕牔瀛愰噷鐨勪汉閫冭窇涓嶆槸銆傗€?

绠€浜茬帇闆呭皵姹熼樋鍜岄┈灏旀祽涓€鐞㈢（锛岃寰楁湁浜涢亾鐞嗭紝浜庢槸渚挎淳鍦熼粯鐗瑰缃楄揪灏旀眽璐濆嫆椹憿銆佸杸鍠囨瞾闀囧浗鍏杽宸村枃閿″拰鍠€鍠囨瞾澶氱綏鏉滄閮＄帇銆侀椹稿櫠灏旇嚙涓変汉鍚勭巼鏈儴鍚堣涓夊崈浜烘彃鍒板煄鐮︿箣闂达紝浠ラ闃插浐瀹夋柟闈㈡淳鍏垫敮鎻翠篃鏄槻鐫€灏忕牔瀹堝啗閫冨叆鍥哄畨銆?

涓夐儴娲惧嚭鍘讳簡锛屼篃绌挎彃鍒颁綅浜嗭紝闆呭皵姹熼樋鍜岄┈灏旀祽渚垮噯澶囦笅浠ゅぇ涓惧嚭鍑伙紝绐佺劧闂村氨鍚埌鍥哄畨鏂瑰悜鐐０闆峰姩銆傚嚑浜轰互涓哄浐瀹夊煄鍐呯殑澶忓啗鍑哄嚮浜嗭紝鎬ュ繖鎺忓嚭鍗冮噷闀滆鏈涳紝鍗村彂鐜颁粠鍥哄畨鍩庡ご鍜屽皬鐮﹀寳闂ㄤ箣涓婂皠鍑烘棤鏁扮殑鐐脊锛屽寲浣滀竴寮犵伀缃戝皢涓夐儴钂欏彜鍏电鍦ㄦ湡闂淬€備竴蹇冨噯澶囨墦鎻寸殑钂欏彜鍏电対涓嶅強闃诧紝涓€鏃堕棿鏃犳暟浜洪┈鍦ㄧ偖鐏笅浣犳帹鎴戞悺鍗存棤娉曢€冭劚锛屽彧鑳戒笉鐢樺績鐨勫€掑湪琛€娉婁腑銆傚彧鏈夐偅浜涙暍浜庡悜鑷繁浜烘尌鍒€鐨勶紝鎵嶅湪绗竴鏃堕棿璺戜簡鍑烘潵锛屽叾浣欑殑鍒欏湪浠樺嚭浜嗘瀬鍏舵儴閲嶇殑浠ｄ环涔嬪悗锛屽媺寮轰粠涓や晶鑴辩浜嗗鍐涚伀鐐皠鐣屻€?

鈥滃彲鎯滐紝杩欐墜鍙兘鑰嶄竴娆°€傗€濋洩钘忎簡灏勭▼杈冭繙鐨勫崄涓€鍒嗙偖锛屽懡浠ゅ皬鐮︽柟闈㈠彧鐢ㄥ叓鍒嗙偖杩锋儜瀵规墜鐨勯櫠鏈堟湁浜涗笉婊¤冻鐨勫徆浜嗗彛姘斻€傗€滃惁鍒欙紝鏉ュ灏戦兘鏄€佽彍銆傗€濇劅鍙逛箣浣欙紝闄舵湀閬ユ湜鐫€鑷繁閮ㄤ笅浠鎴樼殑鍦版柟銆傗€滄帴涓嬫潵锛屽氨鍙兘鐪嬩綘浠嚜宸辩殑浜嗐€傗€?

闄舵湀鐨勬劅鍙癸紝婊¤挋璐佃儎浠槸鍚笉閬撶殑锛屼絾涓夐儴杩戝崈浜虹殑浼や骸鏁板瓧浠ュ強涓や綅钂欏彜鐜嬪叕鐨勬璁繕鏄涓€浼楃帇鍏滑鐨勮剳琚嬪紑濮嬪厖琛€銆?

缈佺墰鐗瑰缃楁潨妤為儭鐜嬨€佸拰纭曢椹歌媿娲ュぇ澹扮殑鍜嗗摦閬擄細鈥滄潃锛屾潃鍏夎繖浜涘崙閯欑殑姹変汉锛屼负椹憿璐濆嫆鎶ヤ粐锛佷负鍣跺皵鑷ч儭鐜嬫姤浠囷紒涓鸿挋鍙ゅ媷澹滑鎶ヤ粐锛佲€?

缈佺墰鐗瑰缃楄揪灏旀眽鎴撮潚璐濆嫆棰濆皵鐗瑰竷閯傞綈灏斾篃鎸ュ姩鐨勬嫵澶撮亾锛氣€滃锛岄浮鐘笉鐣欙紒鈥?

鐪嬬潃婵€鍔ㄧ殑涓€骞茶挋鍙ょ帇鍏紝闆呭皵姹熼樋鍜岄┈灏旀祽鐨勫槾瑙掑嵈娴捣浜嗕竴涓濅笉涓轰汉娉ㄦ剰鐨勭瑧瀹广€?