明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

鈥滃洖鍘诲憡璇夋柊浜曢闃燂紝鈥濆垬鏂囨潵鎵簡鎵墠鏉ラ€佹姷鎴樹功鐨勬棩鏈汉锛屾晠鎰忕敤楠勬í鐨勮姘旇閬撱€傗€滀粬瑕佹垬閭ｅ氨鎴橈紝灏戣浠€涔堝簾璇濄€傗€濆垬鏂囨潵鍦ㄦ棩鏈汉閫佹潵鐨勬垬涔︿笂绛句笂澶у悕銆傗€滄槑鏃ユ鍗堬紝涓€鍒囧氨鐢ㄥ垁鏋璇濆惂鈥︹€︹€?

绗?63绔?璁ㄤ紣闃燂紙涓嬶級

鍗冧汉瑙勬ā鐨勬垬鏂楋紝鍦ㄤ腑鍥芥垬浜夊彶涓笉杩囨槸涓€鍦烘櫘閫氭垬褰瑰墠鐨勫紑鑳冭彍锛岀敋鑷虫湁鏃跺€欒繛鍓嶅摠鎴橀兘绠椾笉涓婏紝鍙槸鍦ㄥ綋鏃剁殑鏃ユ湰閭ｅ氨鏄竴鍦烘鍎垮叓缁忕殑鈥滃悎鎴樷€濅簡銆傛鏄€冭檻鍒拌繖鏄竴鍦哄叧绯绘繁杩滅殑娑夊鎴樹簤锛屽悓鏍蜂篃鏄€冭檻鍒版澗鍓嶈棭涓烘暟涓嶅鐨勬湰閽卞凡缁忓熀鏈笂閮藉湪杩欎簡锛屾墍浠ヨ浼愰槦涓婁笅瀵规鎴橀兘鏄牸澶栫殑鎱庨噸锛屼笉杩囪鍟嗕汉浠壍鐫€榧诲瓙琛屼簨鐨勬澗鍓嶈棭姝﹀＋浠技涔庢病鏈夋兂鍒帮紝杩欏満涓庢槑閮戞柟闈㈢殑鎴樹簨鑻ユ槸杈撲簡鍥虹劧瀵规澗鍓嶈棭鎺у埗铏惧し鍦板姫鍔涘皢閫犳垚鏋佸ぇ鐨勫啿鍑伙紝浣嗚嫢鏄茎骞告墦璧簡锛岄偅鎵嶆槸涓€鍦烘洿澶х殑楹荤儲鐨勫紑绔€?

鎴樹簨涓€寮€濮嬶紝鍏ㄥ姏浠ヨ荡鐨勬柊浜曠敯鐩戝姟鎽嗗嚭浜嗕竴涓究浜庤繘鏀荤殑閿嬬煝闃碉紝灏嗚棭涓洿灞炵殑姝﹀＋浣滀负绠ご锛岃€屼互涓ゆ禍缁勬彁渚涚殑娴汉浠ュ強涓滆櫨澶风瓑鍦扮殑鐖卞ゴ澹叺浣滀负鎶ゅ崼鐨勪袱缈硷紝浠ヤ究涓€榧撲綔姘旂獊鐮撮儜鍐涚殑鎴樼嚎锛屽姝ら儜鍐涘嵈闅忛殢渚夸究鐨勪互浜屽鍗婄偖鍝ㄤ负涓績鎽嗗嚭浜嗕竴瀛楀钩琛岀殑妯樀锛屼綔涓烘牳蹇冨姏閲忕殑鍞竴姝ラ槦鍒欏湪鐐槦鍚庢柟寰呭懡銆?

姘稿巻鍥涘崄浜斿勾涓冩湀鍒濅竴锛岃景鏃舵湯锛屾澗鍓嶈棭闃靛舰鍚庢柟娉曡灪澶т綔锛岃韩鎶樀缇界粐鐨勬柊浜曠敯鐩戝姟涓嬩护瀵归儜鍐涘疄鏂藉叏闈㈣繘鏀汇€傞槦闀夸竴澹颁护涓嬶紝鎸虹潃涓夐棿鍗婇暱鏋殑鏉惧墠钘╄冻杞讳究鍦ㄥ紦浼椼€侀搧鐐紬鐨勬帺鎶や笅浠ラ泦鍥綔鎴樼殑鏂瑰紡缂撴鍚戦儜鍐涢€艰繘鐫€锛屾垨璁稿湪浠栦滑鐨勭溂閲岋紝閮戝啗鍗曡杽鐨勯樀绾垮拰杈冪煭鐨勯暱鏋牴鏈笉鑳介樆鎸′粬浠殑杩涙敾銆?

鑻ヨ鏉惧墠钘╃殑瓒宠交浠皻涓旇兘姝ヨ皟涓€鑷寸殑浜︽浜﹁秼锛岄偅鍒嗗竷鍦ㄤ袱缈肩殑娴汉鍜岀埍濂存垬澹氨缁濆鏄惧緱娣蜂贡鏃犵珷浜嗐€傚叾涓袱娴滅粍闆囦剑鐨勬氮浜轰滑閮芥槸浜涘钩鏃惰豹瑷€澹鍠滄鍚圭墰鐨勫浼欙紝姝ゆ椂鐪嬪埌閮戝啗鐨勯樀鍒楃浉瀵瑰崟钖勪究浠ヤ负鑷繁鑳滃埜鍦ㄦ彙锛屾墍浠ュ湪鐙備贡涓秺璧拌秺蹇紝涓嶄絾闃熷舰鍥犳鏉炬暎寮€浜嗚€屼笖寰堝揩渚胯秴瓒婁簡鏉惧墠钘╃殑闃靛垪褰㈡垚绐佸墠鐨勬枩妤旓紱鑰屼笌娴汉浠殑琛屼负鐩稿弽鐨勬槸涓滆櫨澶风瓑鍦版潵鐨勭埍濂存垬澹紝杩欎簺浜烘垨鏄揩浜庢澗鍓嶈棭鐨勫己鏉冩垨鏄洜涓轰笌瑗胯櫨澶风殑鐖卞ゴ浜轰笘浠囷紝鎵€浠ユ墠鍙傚姞杩欐鈥滃ぇ鎴樷€濓紝鎵撳悓鏃忕殑鐖卞ゴ浜烘椂杩欎簺涓嶅悓閮ㄨ惤鐖卞ゴ浜烘垬澹績鏃犲帇鍔涳紝浣嗚璇撮潰瀵归檶鐢熺殑閮戝啗锛岃嚜琛岄鎮熸槑鍝蹭繚韬殑浠栦滑鐨勬浼愯鎬庝箞涔熷揩涓嶈捣鏉ワ紝鍥犳娓愭笎鐨勫爼鍦ㄦ渶鍚庨潰锛屼簬鏄紑鎴樺垵鏂颁簳鐢扮洃鍔″竷濂界殑閿嬬煝闃靛湪琛岃繘浜嗕笉鍒颁竴鍗婄殑璺▼鍚庯紝鍙樺舰涓轰簡涓嶈鍒欑殑鏂滆闃点€?

姝ｅ綋鏉惧墠瀹剁殑鍐涢槦鍦ㄨ杩涗腑閫愭笎寮€濮嬪姞閫熺殑鏃跺€欙紝涓夊０宸ㄥぇ鐨勫搷澹扮獊鍏€鐨勪粠瀵归潰閮戝啗鐨勯槦鍒椾腑浼犱簡杩囨潵锛岃繕娌℃湁绛夎繖浜涙瀬鍖楃殑鍦熻惫瀛愭槑鐧借繃鏉ヨ嚜宸遍亣鍒颁簡浠€涔堬紝涓夋灇鐐欑儹鐨勯搮寮逛究鍒掕繃绌洪棿鐨勯樆闅旇惤鍒颁簡闃典腑銆?

鏂颁簳鐢板湪鎺掑竷閿嬬煝闃垫椂鏇剧粡瑕佹眰涓诲姏姝ラ槦绐佸嚮鏈夊姏锛屽洜姝や负浜嗚揪鎴愯繖涓€鐩爣锛屾澗鍓嶄汉鐨勯樀褰㈢浉褰撶揣瀵嗭紝缁撴灉鍦ㄧ偖鍑讳箣涓嬪€掍簡澶ч湁銆傚潬钀界殑寮逛父鎺€璧蜂竴鐗囪叆椋庤闆紝涓埆瓒宠交鐢氳嚦绯婇噷绯婃秱鐨勫氨琚偖寮瑰ず璧颁簡鎬у懡锛岀瓑鍒板闈㈢殑纭濈儫鏁ｅ幓锛屽洖杩囩鏉ョ殑鏉惧墠钘╁叺杩欐墠鍙戠幇韬竟澶氫簡璁稿鑲綋鎶樻柇鐨勫悓浼存鍦ㄧ炕婊氭儴鍙€︹€?

濡傞浄楦ｈ埇鐨勭偖鍑讳笉浣嗛€犳垚浜嗘澗鍓嶈棭鍏典滑鐨勪笉灏忎激浜★紝鏇磋楠戝湪椹笂鐨勯珮绾ф澹帶鍒朵笉浜嗚嚜宸辩殑鎴橀┈锛岃繖浜涘鏄撳彈鎯婄殑鍔ㄧ墿鎵撶潃鍝嶉叄锛屽洓涓嬪閫冪潃锛屾妸宸茬粡鏉炬暎鐨勯槦褰㈣繘涓€姝ュ啿鏁ｃ€?

姝ゆ椂鍫曞悗鐨勪笢铏惧し鐖卞ゴ浜哄凡缁忔儕鎭愮殑鍖嶅寪涓嬫潵锛屽湪浠栦滑鐪嬫潵杩欐槸澶╃鐨勬€掑惣锛岃€屼粬浠殑鍚屾棌銆佽韩澶勯儜鍐涢樀涓殑瑗胯櫨澶风埍濂翠汉涔熷ソ涓嶅埌鍝幓锛屼竴涓釜鍐茬潃鐏偖鐨勬柟鍚戣啘鎷滅潃銆?

鍙樻垚绐佸嚭閮ㄧ殑娴汉浠櫧鐒朵篃鐪嬪埌浜嗘垬鍦轰笂鐨勫彉鍖栵紝浣嗘槸浠栦滑宸茬粡鏀朵笉浣忚剼浜嗭紝浜庢槸骞茶剢鐢ㄥ惣澹伴┍闄よ嚜宸辩殑鎭愭儳锛屽悓鏃舵拻寮€鑵跨寷鍐茬潃锛岃瘯鍥炬姠杩涢儜鍐涢樀涓互閬垮紑杩欑鎭愭€栫殑鏉€鍣ㄣ€?

閮戝啗鐨勭偖鍐涗滑鍗翠笉绠℃澗鍓嶈棭鐨勪笁闃熷浣曞弽搴旓紝缁х画鎸夌潃鑷繁鐔熸倝鐨勯鐜囧皠鍑荤潃锛屼竴鍙戝張鏄竴鍙戯紝鎶婃洿澶氱殑姝讳激鎾掓挱鍒版澗鍓嶄汉鐨勫ご涓娿€傛绗皠鍑讳簡涓よ疆锛屾鏃跺墠鍐茬殑娴汉浠殑璺濈宸茬粡鍗佸垎鎺ヨ繎浜嗭紝鐪嬬潃鏈変簺楠氬姩鐨勫繁鏂归樀褰紝浠ュ強鍥犱负鎭愭儳鍜屽ぇ鍚艰€屽彉褰㈢殑娴汉浠殑鑴革紝鐐槦棰嗛槦鍛茬墮涓€绗戯紝闅忓嵆鍛戒护鍚勭偖鎹笂灏勭▼杈冭繎浣嗗▉鍔涙洿澶х殑闇板脊銆傛枩灏勭殑闇板脊濡傛毚椋庨闆ㄨ埇娲楃ぜ浜嗘氮浜烘媺鎴愪竴绾跨殑闃熷垪锛屽彧鏈夊崐鏁扮殑绮剧閿欎贡鐨勬氮浜哄緱浠ラ€冭劚閲戝睘椋庢毚鏋勬垚鐨勫湴鐙便€?

褰撶偖鐏啀搴﹁浆绉诲埌鏉惧墠钘╃殑涓婚槦涔嬪悗锛屽湪閮戝啗鍗掗暱鐨勫甫棰嗕笅锛屽＋姘旂垎妫氱殑宸︾考淇樿檹鍔冲伐浠钩绔潃绠€闄嬬殑闀挎灙鍐茬潃宸茬粡韪夎笁璺勮穭鐨勬氮浜洪槦杩庝簡涓婂幓銆傚湪鐐嚮涓抚澶变簡鎴樻枟鎰忓織锛屽湪璺戝姩涓崯澶变簡姘斿姏鐨勬氮浜轰滑铏界劧鐙備贡鐨勬尌鑸炵潃鎵嬩腑鐨勫お鍒€銆佽倠宸€佺礌鏋紝浣嗘槸鍦ㄩ綈榻愬埡鍑虹殑闀挎灙闈㈠墠锛屼粬浠殑濂嬫垬鍙槸涓€绉嶇帺绗戯紝寰堝揩灏辩粺缁熷€掑湪浜嗚娉婁箣涓紝鍊掓槸涓轰簡浜夋姠杩欎簺娴汉鐨勯绾э紝鍔冲伐闃熶腑鍙戠敓浜嗕笉搴旀湁鐨勫啿绐侊紝涓嶈繃寰堝揩鍦ㄩ儜鍐涘崚闀夸滑鐨勫懙鏂ヤ笅鎭㈠浜嗘甯搞€?

姝ゅ埢锛屾寔缁伃鍙楃偖鍑荤殑鏉惧墠钘╁叺涔熷紑濮嬪嚭鐜颁簡宕╂簝鐨勮抗璞★紝涓埆楠戦┈鐨勬澹敋鑷冲湪濂戒笉瀹规槗鍕掍綇鎴橀┈鍚庣涓€鏃堕棿閫夋嫨浜嗗悜鍚庨€冧骸銆傞壌浜庤繖绉嶇姸鎬侊紝鍒樻枃鏉ュ綋鍗抽┍浣垮叏鍐涘帇浜嗕笂鍘伙紝褰诲簳鍔ㄦ憞浜嗘澗鍓嶈棭鐨勬姷鎶楁剰蹇椼€?

鎺ヤ笅鏉ョ殑浜嬩究鏄拷鍑讳簡锛屾鎵€璋撳叺璐ュ灞卞€掞紝鎴樺墠杩樹俊蹇冨崄瓒崇殑鏉惧墠姝﹀＋浠拻寮€鍙岃吙鍚戝崡鏂硅窇鍘伙紝璐熻矗杩愯緭鐨勫皬鑽烽┊闃熶涪涓嬪お榧撱€佹寚鐗┿€侀┈鏍囥€佸共绮€佺伀鑽紝瓒宠交浠姏寮冩灙鏀紝鐩稿瀹濊吹鐨勯搧鐐篃琚仐寮冨湪璺竟銆?

鐢变簬閮戝啗娌℃湁椹尮锛屽洜姝よ拷鍑昏捣鏉ュ苟涓嶅鏄擄紝涓嶈繃涓嶅皯鏉傚焦鏄忓ご鏄忚剳鐨勮窇閿欎簡鍦版柟锛岀粨鏋滀竴澶存挒涓婁簡閭ｄ簺鎽╂嫵鎿︽帉鐨勫墠娓呭啗锛屽緢蹇氨鍙樻垚浜嗚繖浜涗汉鐨勫啗鍔熴€傝嚦浜庨偅浜涢珮鍠濈潃鈥滄垜鏄帿鏌愭煇鈥濈殑鍕囨暍姝﹀＋涔熻浜烘疆鎵€娣规病銆?

鍜屼汉涓诲瓙閫冭窇浜嗭紝鏉ヨ嚜涓滆櫨澶风殑鐖卞ゴ浜哄嵈浠ヤ负杩欐槸澶╄按锛屼竴涓釜渚濇棫璺紡鍦ㄩ偅閲屼笉鏁㈤€冭窇锛屽惉浠诲啿涓婃潵鐨勬瑁呭姵宸ュ拰瑗胯櫨澶风殑鍚屾棌浠皢鑷繁涓€涓€鎹呭埌鍦ㄥ湴銆傚ソ鍦紝鍒樻枃鏉ヨ寰椾笉鑳借鍔冲伐闃熶互濡傛鐨勬柟寮忛獥鍙栧啗鍔燂紝鍥犳鍙婃椂娲句汉闃绘锛屽崟鏂归潰鐨勬潃鎴墠鍒版涓烘锛岄ザ鏄繖鏍凤紝杩欎竴鐧句簲鍗佸悕鐖卞ゴ浜烘垬澹凡缁忔崯澶辫秴杩囦簡涓夊垎涔嬩竴銆?