明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

鍙槸杩欎竴涓囧鎻村啗灏氭湭涓庡療鐝插灏旀祹浼氬笀渚垮湪鐗圭﹩灏斾笌鍑嗘牸灏斾富鍔涢伃閬囷紝鍦ㄤ竴姣斾笁鐨勭粷瀵瑰姡鍔夸笅锛屽湡璋㈠浘鍐涘ぇ璐ワ紝鍣跺皵涓瑰灏旀祹棰嗙潃涓夌櫨浣欓儴閫冧骸缈佸悏娌充竴甯﹁翰閬裤€傚緱鑳滅殑鍣跺皵涓瑰垯鍦ㄥ璁繕铏忓悗娲惧嚭澶у尃涓规触閯傚竷鏈ㄥ墠寰€棰濆皵寰峰凹鍙姄鎷垮摬甯冨皧涓瑰反锛屼粬鏈汉浜茬巼浜屼竾涓夊崈澶氫汉鐨勪富鍔涢儴闃熻繘鏀昏溅鑷ｆ睏鏈儴銆?

鍝插竷灏婁腹宸存椿浣涘緱鐭ュ噯鏍煎皵鍐涢槦琚潵锛屾厡涔变箣涓巼棰嗗湡璋㈠浘姹楃殑濡诲瓙鍎垮コ鍙婁竴浼楀枃鍢涖€佸ゴ浠嗚繛澶滈€冧骸杞﹁嚕姹楅儴銆備腹娲ラ剛甯冩湪鍦ㄩ灏斿痉灏煎彫娌℃湁鎵惧埌鍝插竷灏婁腹宸达紝渚夸笅浠ょ剼鐑у簷瀹囧拰缁忓嵎浣滀负鎶ュ銆傜敱浜庡杸灏斿杸钂欏彜鏈儴宸茬粡浜岀櫨澶氬勾娌℃湁鍙戠敓澶х殑鎴樹贡锛屾浘缁忔鍕囩殑钂欏彜楠戝叺濡備粖鎬急鐨勮窡姣嶉浮涓€鏍凤紝寰楅椈鍑嗘牸灏斾汉澶т妇杩涙敾杞﹁嚕姹楅儴鍚庯紝鍠€灏斿杸涓鹃儴澶у摋锛屽悇閮ㄧ悍绾锋姏寮冩甯愩€佺緤缇ゃ€佺墰椹€侀獑椹煎悜鍗楁柟閫冧骸銆?

鍝插竷灏婁腹宸磋瘯鍥鹃樆姝㈤€冮毦鐨勮挋鍙や汉锛屽皢鍏堕噸鏂扮粍缁囪捣鏉ュ鎻村療鐝插灏旀祹锛屼絾鎬诲綊浜庢棤鏁堬紝涓嶅緱宸诧紝鍝插竷灏婁腹宸翠篃鍙ソ璺熺潃闅炬皯绌胯繃鎴堝澶ф紶锛屽墠寰€婕犲崡钂欏彜閬块毦銆傛暣涓唴澶栬挋鍙ょ殑杈圭晫涓婂埌澶勬槸浜哄績鎯舵兌鐨勫杸灏斿杸闅炬皯锛岄槻瀹堣竟澧冨悇澶勫崱浼︼紙娉細鍝ㄦ墍锛夌殑娓呭啗鏍规湰鏃犳硶闃绘嫤锛屽钂欑櫨濮撶悍绾锋秾鍏ラ敗鏋楅儹鍕掔洘鐨勮嫃灏肩壒銆佷箤鐝犵﹩娌佺瓑鏃楀鍐呫€?

鍏湀涓夋棩锛屽櫠灏斾腹鐜囬鐨勫噯鏍煎皵鍐涗富鍔涘湪鍦熸媺娌筹紙娉細浠婁箤鍏板反鎵樿竟涓婄殑鍥惧嫆娌筹級涓€甯﹂亣涓婂療鐝插灏旀祹鐨勫湡璋㈠浘鍐涗富鍔涖€傚弻鏂规縺鎴樹笁鏃ワ紝涓嶅垎鑳滆礋銆傜涓夊ぉ鏅氫笂锛屽噯鏍煎皵鍐涢槦澶滆鍠€灏斿杸鍏佃惀锛屽湡璋㈠浘鍐涘叏鍐涘ぇ鍝楋紝灏嗗＋鐩哥户婧冩暎锛岀洿鍒板ぉ浜箣鍚庡療鐝插灏旀祹鎵嶈娉曟敹鎷簡閮ㄥ垎灞炰笅绌胯繃鎴堝鍚屾牱閫煎叆鑻忓凹鐗规棗澧冨唴銆?

姝ゅ悗鍣跺皵涓归亣鍒颁簡鍓嶅線鑹叉劊鏍兼柉鍏嬪弬鍔犱腑淇勮竟鐣岃皥鍒ょ殑绱㈤鍥句娇鍥紝浜庢槸鍛藉叾甯︿俊缁欏悍鐔欙紝瑷€鍙娾€滃鏋滃摬甯冨皧涓瑰反鎶曞鐨囦笂锛屾垨鎹箣涓嶇撼锛屾垨鑰呭皢浠栨姄鏉ラ€佺粰鎴戙€傗€?

娓呭环浣垮洟閬ｄ汉灏嗘淇″甫鍥炲寳浜紝搴风啓澶т负鎰ゆ€掞紝璁や负鍣跺皵涓瑰鑷皧澶с€傛牴鎹悍鐔欑殑鎬佸害锛屽湪闅忓悗鍙紑鐨勬湞浼氫笂锛屽悇澶ц嚕鎻愬嚭鑻ユ竻寤锋嫆缁濇帴绾冲杸灏斿杸閫冧汉锛屽摬甯冨皧涓瑰反灏嗘棤璺彲鎶曪紝鍔垮繀鍚戝櫠灏斾腹鎶曢檷锛屽眾鏃跺钂欏箍澶у湴鍖哄皢钀藉叆鍑嗘牸灏旀墜涓紝瀵规竻寤风殑鏍稿績缁熸不鍖烘紶鍗楄挋鍙ゅ強鐩撮毝鍦板尯灏嗛€犳垚鏋佸ぇ鐨勫▉鑳侊紝涓烘蹇呴』淇濆叏鍝插竷灏婁腹宸粹€︹€?

宸茬粡鏄惧緱鐣ュ井鏄忔殫鐨勬磱闈笂锛屼竴闃熸墦鐫€閮戝啗涓よ壊鏃楀彿鐨勯€氭姤鑸规缂撶紦闈犲悜宀歌竟锛屽洜涓烘竻寤峰皝鐣岃縼娴疯繕娌夊瘋浜嗚涔呯殑娴峰矝绐佺劧鍙樺緱鐑椆璧锋潵锛屾贰娣＄殑鐐婄儫鍦ㄥ哺杈瑰崌璧风殑鍚屾椂锛屽ぇ鎵圭殑娓旇幏涔熶粠娴呮捣澶勮鎵撴崬浜嗕笂鏉ャ€?

鐪嬬潃姝ｅ湪浜彈鎴樺墠鏈€鍚庝竴椤挎櫄椁愮殑灏嗗＋浠紝浠ョ粺棰嗚韩浠芥寚鎸ヨ繖娆＄獊琚殑渚檵瀹樿劯鑹叉湁浜涙矇閲嶇殑鍛戒护閬擄細鈥滄墦鏃楀彿缁欒姳灞裤€佺尗灞夸袱鑸癸紝璁╀粬浠繚鎸佽鎴掞紝杩欓噷姣曠珶涓嶆槸涓滃畞锛岀Щ闀囨捣鍧涚殑娴欑渷姘村笀闅忔椂闅忓湴鍙兘浼氭淳鍑哄摠鑸瑰贰鑸鍦般€傗€?

杩欓噷宸茬粡鏄叴鍖栨咕鐨勫娴峰崡鏃ュ矝鐨勬墍鍦紝璺濈娴峰潧鐨勬禉鐪佹按甯堥┗鍦拌繛鍗婃棩鐨勬按绋嬮兘涓嶅埌锛屽彲浠ヨ宸茬粡鍦ㄤ簡娓呭啗鐨勯蓟灏栦笅銆傚彲渚檵瀹樻墜涓殑瀹炲姏鎵嶅灏戝憿锛熶笉杩囨槸涓€鍗冩枡鑷充竴鍗冧簲鐧炬枡鐨勯€氭姤鑸瑰崄浜岃墭锛屽叏閮ㄨ埛渚х伀鐐暟鐩笉杩囧洓鍗佸洓闂ㄤ笁瀵搁暱鐐€備互濡傛瀛卞急鐨勭伀鍔涘簲瀵逛竴鐪佺殑姘村笀锛屼警鏅嬪畼濮斿疄涓嶈兘涓嶅姞浠ュ皬蹇冦€?

鈥滄按甯堝鍫傜殑鏋楄搐鏋楀北闀垮凡缁忓湪鎴樺墠璺熷ぇ瀹朵紮閮戒粙缁嶈繃浜嗘捣鍧涗竴甯︾殑鍦扮悊姘存儏浜嗭紝鏈畼灏变笉鍐嶅啑瑷€浜嗭紝鏈畼鐜板湪灏辫涓€鍙ヨ瘽銆傗€濆悆杩囨櫄椁愶紝渚檵瀹樻妸涓€浼楄埞闀块兘鍙泦浜嗚繃鏉ャ€傗€滃湪搴ч兘鏄€氭姤鑸圭殑鑸归暱锛屽钩鏃ュ紑鎴樿繛姹ゆ按閮戒笉涓€瀹氭崬寰楀埌锛屼粖娆″嚭鎴樻槸宸╁啗闂ㄥ湪涓讳笂闈㈠墠鍔涗簤鏉ョ殑锛屾湰瀹橀棶浣犱滑锛岃繖鍦轰粭鍖呬笉鍖呮墦锛熲€?

鈥滃寘鎵擄紒鈥濅竴寮€濮嬪０闊宠繕鏈変簺绋€绋€鎷夋媺锛屼絾闅忕潃涓€澹板寘鎵撲箣鍚庯紝鍐嶈绗簩閬嶆椂锛屽崄鍑犲悕鑸归暱浠殑澹伴煶灏卞彉寰楀崄鍒嗘暣榻愬鍔犻摽閿垫湁鍔涗簡銆傗€滃寘鎵擄紒鈥?

鈥滄湁杩欎釜淇″績灏卞ソ锛岄偅鍜变滑鍐嶆渶鍚庢帹婕斾竴閬嶆垬浜嬬殑杩涚▼鈥︹€︹€?

澶滆壊娓愭笎娴撻儊鐨勫寲涓嶅紑浜嗭紝鍦ㄤ笣涓濋化娣＄殑鏄熷厜涓嬶紝閮戝啗涓€浼楅€氭姤鑸归檷涓嬮鑹查矞鏄庣殑鐧借壊椋庡竼锛屽€熷姪鐫€涓婃定鐨勬疆姘达紝缂撶紦鐨勭┛杩囨捣鍧涙捣宄＄殑鍗椾笢鍙ｏ紝鍦ㄨ宀涚兘鐏彴鐨勭溂鐨簳涓嬶紝鎮勭劧闂叆浜嗘禉鐪佹竻鍐涙按甯堢殑鑵瑰績鍦板甫銆?

娴峰潧鏄腑鍥界浜斿ぇ宀涖€佺寤虹涓€澶у矝锛屾渶鍒濈殑鏃跺€欓毝灞炰簬澶ф槑绂忓缓閮芥寚鎸ュ徃鎵€灞為晣涓滃崼锛岄儜鎴愬姛銆侀儜缁忎袱浠ｆ敼绉版彺鍓块晣锛屾不鎵€涓€鐩村湪绂忔竻娴峰彛闀囦笢鍩庯紙娉細娴峰彛闀囬檮杩戯級銆傚悍鐔欏崄涔濆勾锛屾竻鍐涘崰棰嗘捣鍧涗箣鍚庯紝鏀瑰悕绂忓缓姘村笀娴峰潧闀囷紝骞朵互鎬诲叺琛欓棬浜庡矝涓娿€備笉杩囨€诲叺琛欓棬涔熷ソ锛屼复鏃剁殑娴欑渷姘村笀鎻愮潱琛欓棬涔熺舰锛岄兘鏄竴涓薄寰佺殑绗﹀彿锛屼簨瀹炰笂锛屾禉鐪佹按甯堝強闄嗗笀涓€閮ㄥ苟鏈叏閮ㄨ繘椹诲矝涓婏紝鍏剁浉褰撲竴閮ㄥ垎鍏靛姏鑸拌埞鍒嗗竷鍦ㄧ娓呮咕銆佺憻姹熸腐涓€甯︼紝鍏朵綑鍒欏湪娴峰潧宀涢潬杩戞捣鍧涙捣宄′竴渚х殑鍗楀悗婢冲強鑻忔境涓€甯︺€?

鐢变簬閮戝啗姝ゆ娲鹃仯鐨勯€氭姤鑸硅埞灏忕偖灏戯紝鍥犳涓嶅彲鑳芥寚鏈涗竴涓ゆ潯鑸瑰氨瀹屾垚灏侀攣娓呭啗姘村鐨勪换鍔★紝鍙竴鏃﹂泦涓殑鑸瑰彧鏁扮洰澶氫簡锛屽氨涓嶅彲鑳藉鎵€鏈夋竻鍐涙按瀵ㄩ€犳垚濞佽儊锛屼负姝わ紝缁忚繃鎴樺墠鐨勮璁猴紝渚檵瀹樻牴鎹ぇ澶氭暟鑸归暱鐨勬剰瑙佸皢鍏ㄩ槦鍒嗕负涓ょ粍锛屾瘡涓€缁勫悇鍏墭锛屼互鐩稿杈冭繎鐨勫崡鍚庢境鍙婄憻姹熸腐涓虹涓€鐩爣锛岀偖鍑诲緱鎵嬩箣鍚庡叏闃熺粡鑻忔境鏂瑰悜椹跺悜鍗楀ぇ娲嬧€︹€?

钖勮杽鐨勬櫒闆惧凡缁忓紑濮嬪湪闃冲厜涓嬫秷鏁ｄ簡锛屽彲鐫＄溂鏈﹁儳鐨勬竻鍐涙按瀵ㄥ摠浣嶈繕娌℃湁鏉ュ緱鍙婃姽鍘荤溂瑙掍笂鐨勭溂灞庯紝涓€缁勫舰鍒跺彜鎬殑鐐埞渚胯穬鍏ヤ簡浠栧拰浠栫殑鐪煎笜涔嬩腑銆傞敊鎰曚簡涓€浼氱殑娓呭啗鍝ㄤ綅蹇欎笉杩殑绀鸿鐫€锛屼絾涓€鍒囧凡缁忚繜浜嗭紝闅嗛殕鐨勭偖澹颁笉鍟诲湪鍚戞竻鍐涘鍛婃垬浜夌殑寮€濮嬨€?

閮戝啗閫氭姤鑸硅澶囩殑涓夊闀跨偖鍏跺疄濞佸姏鏋佸叾鏈夐檺锛屽叾瑁呭鐨勫疄蹇冨脊鍦ㄧ◢杩滀竴鐐圭殑璺濈涓婂氨寰堥毦鎵撶┛瀵歌鍘氭湪鍒舵垚鐨勮埞鏉匡紝浣嗛儜鍐涙墜涓嵈鏈夐摼寮瑰拰鐐界儹寮硅繖涓ゆ牱娉曞疂锛屽啀鍔犱笂闈欐灏勫嚮鐨勫懡涓巼鐩稿杈冮珮锛屾墍浠ラ儜鍐涘緢蹇氨灏侀棴浜嗕袱澶勬竻鍐涙按瀵ㄧ殑鍑犱釜杩涘嚭鍏冲彛锛屼互鑷充簬鎸佸媷鐜囧厛鍑哄嚮鐨勬禉鐪佹按甯堥儴鍒嗚埌鑸瑰湪閬埌鍔堝ご鐩栬劯鐨勬墦鍑诲悗鐕冪儳鍧愭矇鍦ㄦ按瀵ㄩ棬鍙ｏ紝褰诲簳鍫垫浜嗚嚜瀹朵汉鍑哄嚮鐨勯亾璺€︹€?

鑰冭檻鍒拌嫃婢充竴绾跨殑娓呭啗鍙兘闂昏鏁撮槦鍑哄嚮锛屾墍浠ュ湪榻愬皠浜嗘暟杞箣鍚庯紝鐟熸睙娓殑閫氭姤鑸圭粍鐜囧厛鎾ょ銆傚惉鍒板郊鏂圭殑鐐嚮澹颁腑姝紝鍗楀悗婢崇殑閮戝啗閫氭姤鑸逛篃椹跺嚭妯笨锛屼袱缁勯儜鍐涢殢鍗冲湪鐜夊笨浠斾互瑗挎磱闈笂閲嶇粍涓轰袱鍒楃旱闃熴€?