明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

绠楃洏鏄墦寰楁尯缇庣殑锛屼絾鎯崇敤涓嶈冻涓や竾浜轰笖鍙堣矊鍚堢绂荤殑鑱斿啗鍘荤洿闈㈠崕澶忓湪闄囦笢銆佹湐鏂圭殑涓冦€佸叓涓囬┗鍐涳紝鍝€曡繖浜涢┗鍐涚幇涓嬪凡缁忔敼涓哄啗灞簡锛屾捣鏈夎姮绛変篃娌¤繖涓儐瀛愩€?

姝ｅ湪涓炬涓嶅畾涔嬮檯锛屾竻寤风殑浣胯妭绌胯秺鑽夊師鎴堝甯︽潵浜嗗悍鐔欑殑鏃ㄦ剰銆?

鏍规嵁搴风啓鐨勬棬鎰忥紝瀹炲姏鏈€澶х殑娴锋湁鑺繘鐖典笁绛夌簿濂囧搱灏肩暘锛堝瓙鐖碉級骞舵巿鐢樿們宸℃姎锛涘啹纭曡繘鐖典竴绛夐樋鎬濆搱灏煎搱鐣紙鐢风埖锛夊苟鍗囦换鐢樿們鎻愮潱锛涙潕姣撴灇杩涚埖浜岀瓑鍝堣揪鍝堝搱鐣紙杞昏溅閮藉皦锛夊苟浠庢眽鍐涙钃濇棗鎶叆姹夊啗姝ｉ粍鏃楋紝姝ゅ杩樺彟澶栨巿涓庢浜屽搧姹夊啗姝ｉ粍鏃楀壇閮界粺锛涘氨杩炴墜涓婂彧鏈夊尯鍖哄叓鐧鹃┈闃熺殑瀹夎タ鍙傚皢寮犺鲍绔犺繖鍥炰篃鎼笂浜嗛『椋庤溅锛屼笉浣嗚繘鐖垫煇浜涗汉涓€杈堝瓙閮戒笉鑳芥寚鏈涘緱鍒扮殑鎷栨矙鍠囧搱鐣紙浜戦獞灏夛級锛岃€屼笖杩樿瓒呮摙涓虹敇鑲冩寜瀵熶娇銆?

褰撶劧绌哄ご鐨勭埖浣嶅鏀瑰杽鍥涗汉鐨勫澧冨苟鏃犵泭澶勶紝濂藉湪娓呬娇棰嗕緧鍗唴澶ц嚕銆佸拰纭曢椹稿皻涔嬮殕杩樺甫鏉ヤ簡搴风啓瀵归樋鎷夊杽鍘勯瞾鐗广€侀剛灏斿鏂瓑钂欏彜閮ㄦ棌鐨勮皶浠ゃ€傛鎵€璋撶槮姝荤殑楠嗛┘姣旈┈澶э紝灏界澶ф竻鐨勫疄鍔涘凡缁忎粖闈炴様姣斾簡锛屼絾鏄潬鐫€涓庡唴钂欏彜璇镐翰鐜嬬殑鑱斿Щ浠ュ強澶ф竻灏氬瓨鐨勫▉鎱戝姏锛岃繙鍦ㄥ寳浜殑搴风啓鍙互杞昏€屾槗涓剧殑鍛戒护涓ら儴钂欏彜浜哄鍥涢晣杩涜鎻村姪銆傝繖灏变娇寰楀钩鏃ラ噷瀵硅繖浜涢儴鏃忓奖鍝嶅崙韬眻鑶濓紝鍗翠笉鏇惧緱鍒板ソ鑴歌壊鐪嬬殑鐢樿們鍥涢晣濡傝幏鑷冲疂銆佸铏庢坊缈笺€?

鐒惰€屽嵆渚挎槸寰楀埌浜嗚挋鍙や汉鍑哄叺鐨勮璇猴紝浣嗘槬澶╂鏄竾鐗╂粙鐢熺殑鏃惰妭锛屼篃鏄崏鍘熸瘝椹彈瀛曠殑瀛ｈ妭锛屽洜姝よ挋鍙ゅ叺璇翠粈涔堜篃瑕佹嫋鍒扮楂樻皵鐖借崏鑲ラ拱椋炵殑鏃跺€欐墠鑳藉嚭鍏点€傚仛璐煎績铏氱殑鐢樿們鍥涢晣鍙堟€庝箞鍙兘鎷栧埌閭ｄ釜鏃跺€欏憿锛熶簬鏄敓鎬曞闀挎ⅵ澶氱殑浠栦滑閫変簡涓€涓瘮杈冩剼锠㈢殑鐩爣鈥斺€旈潚娴风殑鎵庝粈宸村浘姹楁潵璇存湇銆?

浜庢槸灏氫箣闅嗕究鎵撶潃铏庣毊鍐嶅害璧跺線闈掓捣銆傚綋鐒讹紝浠栬繖涔堝崠鍔涚粷涓嶆槸鍥犱负鍥涢晣閫佷笂鏉ョ殑鍘氬竵锛岃€屾槸涓轰簡甯姪娓呭环鍦ㄨ儗鍚庣粖浣忓崕澶忕殑鎵嬭剼銆傛垨璁稿湪浠栫湅鏉ワ紝灏氫箣淇＄殑姝绘槸鍜庣敱鑷彇锛岃嚜宸辨棦鐒舵槸娓呭环鐨勯└椹埛锛岃嚜鐒朵篃灏变笉鍐嶆槸姹変汉浜嗐€?

灏氫箣闅嗗鍒版墡浠€宸村浘姹楋紝鍦ㄦ妸鍥涢晣鐨勬潯浠朵寒鍑烘潵涔嬪墠锛屼粬鍏堣皫绉板悍鐔欏噯澶囧唽灏佷粬涓哄拰纭曚翰鐜嬨€侀潚娴锋睏銆傚疄鍔涗笌閲庡績骞朵笉鐩哥О鐨勬墡浠€宸村浘姹楅】鏃跺ぇ鍠滐紝鎷嶇潃鑳歌劘淇濊瘉鍋氭竻寤风殑蹇犵嫍銆備笉杩囧憿锛岃褰掕锛屾病鏈夎倝楠ㄥご浠栫粷瀵逛笉浼氳交鏄撳惉鍛界殑銆?

灏氫箣闅嗚繖鎵嶆妸鍥涢晣鐨勬潯浠朵竴璇达紝鏃犻潪鏄妸瑗垮畞鍜屾渤宸炶缁欎簡鎵庝粈宸村浘姹椼€?

浣滀负椤惧疄姹楃鍗佸瓙鐨勬墡浠€宸村浘灏旀睏涓€鐩存湁鎷夸笅鏁翠釜闈掓捣锛屽厖瀹炲疄鍔涘悗浠庡噯鏍煎皵浜烘墜涓ず鍥炴媺钀ㄦ睏寤风殑蹇冩€濓紝鍚﹀垯涔熶笉浼氫竴鑰屽啀鍦ㄤ笁鐨勭瑙嗙敇鑲冦€傚浠婂惉璇村崕澶忕珛瓒虫湭绋筹紝瑗垮畞銆佹渤宸炵瓑鍦板張澶ч儴鎴愪簡鐧藉湴锛屾牴鏈病鏈夊姏閲忛樆鎸′粬鐗ч┈锛屽績鎬濆氨鍔ㄤ簡銆傝繖鏃跺皻涔嬮殕瓒佺儹鎵撻搧锛屽張濂変笂鍥涢晣棣堣禒鐨勯噾閾剁彔瀹濓紝骞惰璇烘竻寤峰彲浠ユ敮鎸佷粬澶哄洖瑗胯棌锛岃€屼笖涓嶇瀵硅タ瀹佺瓑鍦扮殑杩涙敾鏄惁椤哄埄锛屾竻寤蜂細娲惧嚭宸ュ尃涓哄叾閾搁€犲績浠凡涔呯殑澶х偖銆?

缁堜簬锛屽皻涔嬮殕璇村姩浜嗗埄娆茬啅蹇冪殑鎵庝粈宸村浘灏旀睏銆傛墡浠€宸村浘灏旀睏閬備笉椤句笉鍦ㄦ槬瀛ｅ嚭鍏电殑钂欏彜浼犵粺锛屼翰鐜囨墍閮ㄤ簲鍗冮儴姘戦┍璧剁潃鐗涢┈娴╂旦鑽¤崱鐨勬潃鍏ヨタ瀹併€佹渤宸烇紝濡勫浘鍦ㄥ崕澶忔湞寤锋淳閬ｇ殑鎻村叺鍒版潵涔嬪墠纭珛鑷繁鐨勭粺娌汇€?

铏界劧鍗庡鍦ㄨタ瀹佹湁涓€甯堜箣浼楋紝浣嗘鏃舵鍦ㄥ疄鏂藉啗灞紝绛夊埌鍙戣闈掓捣钂欓儴鏉ヨ鏃跺凡缁忔櫄浜嗭紝铏界劧缁濆ぇ閮ㄤ唤閮藉畨鍏ㄧ殑鎾ゅ洖浜嗕簨鍏堟瀯寤哄ソ鐨勫潥鍥哄悲鍫★紝浣嗗嵈琚拰纭曠壒浜虹殑楠戝叺闅旂粷鍦ㄥ悇涓绔嬬殑鎹偣鍐咃紝涓庡鐣屽け鍘讳簡鑱旂郴銆?

瀹堝皢鎷卞湥鍐涚浜斿笀缁熷埗榛勬稕鏈夊績浠ヨタ瀹佸煄鍐呯幇鏈夊洓鍗冨叺鍔涘嚭鍩庨噹鎴橈紝浣嗚€冭檻鍒板嵆渚挎垬鑳滆嚜宸变篃鏃犳硶杩藉嚮楠戦┈鐨勫鎵嬶紝鍙竾涓€澶辫触浜嗗氨鏈夊彲鑳藉姩鎽囨暣涓眬闈紝鍥犳琚揩鎵撴秷鍑烘垬鐨勫康澶达紝鍚换鎵庝粈宸村浘灏旀睏鎵€閮ㄥ洿鏀诲繁鏂圭殑灞牎銆?

濂藉湪钂欏彜鐨勬敾鍩庤兘鍔涗笌涔嬪墠涓€鏍锋偛鍓э紝鍥犳鍦ㄥ嚑娆¤瘯鍥炬敾鍑绘湭鏋滃悗锛屾帴鍙楀墠娆℃敾鎵撶敇鑲冨け璐ユ暀璁殑鎵庝粈宸村浘灏旀睏绱㈡€ф斁寮冧簡瑗垮畞鍛ㄨ竟锛岄櫎鐣欎笅灏忛儴缁х画闅旂粷閬撹矾浠ュ锛屼富鍔涗竴涓嬪瓙鎻掑埌浜嗘渤宸炪€佸叞宸炰竴绾匡紝缁欎簣闄囦笢鏂归潰鏋佸ぇ鐨勯渿鍔ㄣ€?

闄囦笢鎬诲叺璐哄彂閴翠簬宸辨柟骞舵病鏈夎窡钂欏彜楠戝叺鍦ㄨ崚閲庝腑瀵规垬鐨勮兘鍔涳紝鍥犳绾︽潫鍚勯儴鍥哄畧灞簞锛屼笉寰楁搮鑷繋鎴橈紝鍚屾椂鐏€熷偓淇冨凡缁忓紑鍒板嚖缈斿鍐呯殑閾侀獞鍐涚浜屽笀绔嬪埢澧炴彺闄囦笢銆?

鍦ㄤ笁鐪佺粡鐣ュ簻鐨勫崗鍔╀笅锛屾槸骞村洓鏈堝崄涓€鏃ワ紝閾侀獞鍐涙姷杈鹃檱涓滄垬鍖恒€?

鈥滃ぇ浜猴紝鏄挋鍙や汉鐨勫摠鎺紒鈥濋獞鐫€璺熷叾涓€鏍锋睏姘存触娲ョ殑鎴橀┈锛屾湁鐫€瀹堥槞鍓皦鍚嶅ご鐨勮€佸＋瀹樺啿鐫€鍚埌閾冲０瀵昏杩囨潵鐨勯闃熷畼鍚奸亾銆傗€滄湁涓夊崄楠戯紝妫掓銆佸ぇ澶撮兘娈夊浗浜嗐€傗€?

杩橀暱鐫€闈掓槬鐥樼殑绉戠彮姝﹀畼鍙岀溂涓€鐪紝闂翠笉瀹瑰彂鐨勫懡浠ら亾锛氣€滄崲椹紒鈥?

閾侀獞鍐涚浜屽笀鏄鍐涘彲浠ョ敤鏉ラ獞鎴樼殑涓冩敮楠戝叺甯堜腑鐨勪竴鏀紝鍏堕儴鎵€椹娇鐨勬垬椹槸鏄庢樉楂樿繃鏅€氳挋鍙ら┈涓€澶寸殑娣疯椹紝浣嗚繖鏍风殑濂介┈鍦ㄥ鍐涗腑鏁伴噺涔熸槸鏈夐檺锛屽洜姝や笉鍙兘濂緢鐨勪綔涓烘棩甯搁獞涔樹箣鐢紝鍥犳姣忎竴鍚嶅畼鍏靛叾瀹為兘鎷ユ湁涓ゅ尮鍧愰獞锛屽叾涓€鏄棩甯歌礋杞界殑钂欏彜椹€佸彟澶栦竴鍖规墠鏄垬鏃舵崲鐢ㄧ殑娣疯鎴橀┈銆?

鍒氬垰鎹㈠ソ椹紝浠庤繙澶勮拷杩囨潵鐨勫拰纭曠壒浜哄氨鍒颁簡杩戝墠锛屼竴鐪嬪埌澶忓啗鑳笅鐨勬垬椹紝涓€涓釜閮芥儕鐤戣捣鏉ワ紝涓嬫剰璇嗙殑灏辨斁缂撲簡閫熷害銆傝秮鐫€钂欏彜浜哄噺閫燂紝杩欐敮娓搁獞鍝ㄩ槦渚胯繀閫熸帓鎴愮揣瀵嗙殑闃熶紞锛屽厛鏄紦姝ワ紝鎺ョ潃鎱㈣窇锛屽弽瀹负涓荤殑閫艰繎浜嗗鎵嬨€?

椹笂鐨勮挋鍙や汉鍢插紕鐨勭瑧鐫€锛屽湪浠栦滑椹儗涓婇暱澶х殑鑽夊師浜虹湅鏉ワ紝澶忓啗杩欐牱鐨勯獞鏈垬娉曠畝鐩存槸鍒氫細绔欑珛鐨勫効绔ュ湪韫掕窔瀛︽锛屽張濡備綍閰嶅緱涓婂叾鑳笅鐨勯珮澶村ぇ椹€傛墍浠ワ紝涓€鏃堕棿瀵瑰鍐涚殑蹇屾儺鍏ㄥ幓锛岃劯涓婅浆鑰岄湶鍑轰簡璐┆鐨勭鑹层€?

鍜岀鐗逛汉閲嶆柊鎷夎捣浜嗛┈姝ワ紝浣嗘鏃跺弻鏂圭殑璺濈宸茬粡寰堣繎浜嗭紝鍙浠栦滑灏勫嚭涓€杞鏉ャ€?

钂欏彜浜哄綋鐒朵笉浼氭墜杞紝鍙浠栦滑绾风悍寮紦鎼灏辫灏勫嚮锛屽嵈娌℃浘鎯筹紝瀵归潰绐佺劧鍙戝嚭涓€闃佃繎涔庝竴鑷寸殑宸ㄥ搷锛岀鐑熻繃鍚庯紝杩庢晫鐨勮挋鍙ら獞澹病鏈夊€掍笅澶氬皯锛屽彲杩欎簺浜﹀叺浜︾墽鐨勫ぉ鐢熼獞鎵嬭儻涓嬬殑鎴橀┈灏卞彂鐢熶簡鎰忔兂涓嶅埌鐨勬贩涔便€?

铏借鍜岀鐗逛汉寰堝揩鎺у埗浜嗘垬椹紝浣嗗鎵嬪凡缁忔潃鍒拌繎鍓嶄簡銆傝挋鍙や汉鏉ヤ笉鍙婂皠鍑伙紝渚夸涪涓嬭蒋寮擄紝鎺忓嚭寮垁杩庝簡涓婂幓锛屽彧鏄闈㈡€庝箞浼氭湁鍥涖€佷簲浠舵鍣ㄤ竴璧峰悜鑷繁鎸ユ潵锛熼敊鎰曚箣闂达紝钂欏彜楠戞墜渚夸笉鐢樺績鐨勬牻鍊掍簬椹笅銆?