明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

闄や簡浼哄€欑殗鍚庛€佸珨濡冪殑渚嶅コ鏄窡鐫€鑷繁鐨勪富瀛愬眳浣忓湪鍚勨€滈櫌鈥濆锛屽叾浣欑殑濂冲畼銆佸コ渚嶉兘浣忓湪绗笁涓缓绛戠兢鈥滃コ渚嶅鈥濓紱鈥滃コ渚嶅鈥濅綅浜庢瘮鈥滃叚瀹尯鈥濈◢浣庣殑浣嶇疆涓婏紝鏈韩鏄竴涓湁涓€涓や笀钀藉樊鐨勫潯鍦帮紝鍏跺崰鍦伴潰绉瘮鈥滃叚瀹尯鈥濊繕瑕佸ぇ涓€鐐癸紝鐢氳嚦杩樼壒鎰忓紑杈熷嚭浜嗘灉鍦冦€佹睜濉樼瓑棰勭暀涔嬪湴浠ュ灏嗘潵鎵╁缓涔嬬敤锛涙澶栵紝鈥滃コ渚嶅鈥濆唴杩樺缓鏈夋繁浜曘€佹按娓犲苟寮曟潵灞辨硥娲绘按褰㈡垚鐨勫皬鐎戝竷銆佸皬姹犲锛屽啀鍔犱笂鍘熸湰灏卞鍦ㄥ北闂存澗鏌忋€佺鏋楀湴甯︼紝灞呬綇鐜涔嬩紭缇庡苟涓嶆瘮鈥滃叚瀹尯鈥濇潵寰楅€婅壊锛屽彧鏄瀛ｇ殑铓婅櫕鑲畾涓嶄細灏戜簡銆?

鏍规嵁涓嶅悓鐨勭骇鍒紝鈥滃コ渚嶅鈥濈殑濂冲畼銆佸コ鍙层€佸コ渚嶇殑灞呬綇鏉′欢涔熷ぇ涓嶇浉鍚岋紝楂樼骇鐨勫コ瀹樺コ鍙插彲浠ユ湁鐙珛鐨勫皬灞嬪苟鏈変綆绾у濠㈡墦鎵己鍊欙紝浣庣骇鐨勫彧鑳芥尋鍦ㄦ帓灞嬪ぇ闄㈤噷璺熶汉鍏辩敤鍗荡锛岃€屾洿浣庝竴绛夌殑鐢氳嚦瑕佸嚑涓汉鍚堜竴闂村眿瀛愶紱濂藉湪鍏朵腑鍏釜鍘ㄦ埧閮芥槸鍗佷簩涓椂杈拌繛缁紑鐫€鐨勶紝鎵€浠ヤ笉鐢ㄨ嚜宸卞紑浼欙紝浠讳綍鏃跺€欓兘鑳藉悆鍒扮儹楗紝骞朵笖娲楁急鐨勭儹姘翠篃鑳介殢鏃堕殢鍦板氨杩戣幏寰椼€?

寰′功鎴跨殑鍙充晶鏈変竴鏉＄櫥灞遍亾鍜屼竴鏉＄洏灞辩殑姘存偿骞宠矾锛屽叿鍙互閫氬線閮戝厠鑷у眳浣忕殑瀵濇浠ュ強杩庡ǘ鐨囧悗鏃跺繀瑕佺殑浜ゆ嘲娈匡紝涓嶈繃杩欎袱鏍嬪缓绛戠殑鎬讳綋鍗犲湴涓嶅ぇ锛岀┖闂翠篃鐩稿鐙珛锛屽洜姝ょ畻涓嶅緱涓婂嚖鍑板北绂诲鐨勫叚澶勪富瑕佸缓绛戠兢涔嬩竴銆?

閮戝厠鑷х殑瀵濇涓庡叚瀹尯涔嬮棿鏄湁閬撹矾杩炴帴鐨勶紝杩欐潯鍙屽悜鐨勬按娉ラ亾鍙互渚涗笁杈嗗洓杞┈杞﹀苟琛岋紝鏄暣涓瀹腑鏈€涓昏鐨勪氦閫氶亾涔嬩竴锛岃€岃繖鏍逛氦閫氶亾鍦ㄦ煇涓€鑺傜偣涓婂垎鍙夛紝涓诲共閬撳悜涓嬮€氬線鈥滅殗瀛愬眳鈥濓紝鏀矾寮曠敵鍒扳€滃コ渚嶅鈥濆拰瀹﹀畼浠眳浣忕殑鈥滃唴渚嶅鈥濄€?

璺熲€滃コ渚嶅鈥濆绛変笖闈㈢Н杈冨皬鐨勨€滃唴渚嶅鈥濅究鏄瀹腑绗洓涓ぇ寤虹瓚缇よ惤銆?

鑷充簬鎶佃揪鈥滃コ渚嶅鈥濈殑鏀嚎椹溅閬撶粫杩団€滃コ渚嶅鈥濇暣鐗囧缓绛戠殑澶栧洿鍚庣户缁悜涓婂欢浼镐究鎶佃揪浜嗏€滃叚瀹尯鈥濓紝鑰屸€滃コ渚嶅鈥濅笌鈥滃叚瀹尯鈥濅箣闂撮櫎浜嗚繖鏍规敮绾块┈杞﹂亾涔嬪锛屽啀鏈夊氨鍙兘閫氳繃涓変釜杞集銆佸洓鍗佹潵绾у彴闃剁殑姝ラ亾浜嗐€?

姘存偿椹溅涓诲共閬撳湪閫氬線鈥滅殗瀛愬眳鈥濈殑杩囩▼涓紝浜庢煇澶勮妭鐐瑰啀娆″紩鍑轰竴鏍规敮绾块亾璺€氬線绂诲绗簲澶у缓绛戠兢鈥滃唴搴撴埧鈥濄€傗€滃唴搴撴埧鈥濆唴鍌ㄨ棌鐫€绂诲鍏ㄩ儴鐢熸椿鐢ㄥ搧浠ュ強鍚勫湴鐨囧簞銆佺殗搴楃殑渚涘锛屽ぇ澶氭暟閮戒互閲戦摱甯佺殑褰㈠紡灏佸瓨锛屽彧瑕佸皯閮ㄥ垎鏄疄鐗┾€斺€旇繖浜涢兘鏄唴寤风敤鏉ヨ祻璧愮殑锛岀壒鍒槸骞磋妭鏃讹紝鏇存湁澶х瑪寰¤祼鐗╁搧瑕佽繘搴撳嚭搴撱€?

缁忚繃鍐呭簱鎴垮墠骞垮満涔嬪悗锛岃繖鏍瑰彲渚涗袱杈嗚揣杩愰┈杞︿氦閿欒椹剁殑鏀嚎閬撹矾涔熶竴鍒嗕负浜岋紝涓€鏍瑰悜涓嬬洿鎶电瀹殑瑗块棬锛屽彟涓€鏍瑰悜涓婄洏鏃嬪欢浼革紝鐩磋嚦閲嶆柊鍥炲埌鈥滃唴渚嶅鈥濃€斺€旂瀹唴鎵€闇€琛ュ厖鐨勪緵搴旂墿璧勪互鍙婁竴骞茶繍杈撴薄姘淬€佽祪鐗╃殑鍨冨溇杞﹁締閮芥槸閫氳繃杩欐牴閬撹矾杞繍鐨勩€?

鈥滅殗瀛愬眳鈥濅笌鍐呭涵涔嬮棿鏄殧鐫€涓€閬撻棬鎴风殑锛屽洜姝ゅ彲浠ョ畻鏄嫭绔嬪尯鍩燂紝鍐呬腑寤虹瓚涓嶅锛屽彲浠ヨ涓哄唴澶栦箣闂寸殑杩囧害锛岃繖閲屽眳浣忕潃閮戝厠鑷ф垚骞翠絾鏈嚭瀚佺殑濂冲効浠苟涓旀槸閭ｄ簺璇讳簡骞兼瀛︾殑灏戝勾鐨囧瓙浠洖浜伓灏斿眳浣忕殑鍦版柟锛涙瘮浠栦滑骞寸邯鏇村皬鐨勫垯璺熷悇鑷瘝浜蹭竴璧风敓娲伙紝鑷充簬骞寸邯鏇村ぇ鐨勫槢锛屽垯瑕佷箞鍑哄珌浜嗭紝瑕佷箞鍙楀皝浜嗙埖浣嶆湁鑷繁鐨勫簻閭革紝涓€鑸氨涓嶅畨鎺掑湪瀹环閲屽眳浣忎簡銆?

绂诲紑鈥滅殗瀛愬眳鈥濆悗锛屽啀杩囦竴閬撳叧闃蹭弗瀵嗙殑闂ㄦ埛锛屼究鐩存姷绂诲涓殑绗叚澶у缓绛戠兢锛屽嵆閮戝厠鑷т笂鏈濇墍鐢ㄧ殑鍕ゆ斂娈裤€佸鐞嗘斂鍔＄殑澶栦功鎴裤€佸疄琛屽吀绀肩殑绂诲骞垮満鍜屽緯杩滄銆佺传瀹告浠ュ強鍐呭环缁忕悊澶勩€佹敮搴﹀銆佸唴閫犲眬鐨勫姙鍏尯鍜屽唴闃併€侀€氭斂闄€佸お鍖婚櫌銆佺堪鏋楅櫌銆佺涔︾洃銆佸畻姝ｅ簻銆佸技寰烽櫌绛夐儴鍒嗗鏈濄€佷腑鏈濄€佸唴鏈濈殑鍔炰簨鏈烘瀯骞剁殗瀛愩€佺殗濂冲紑钂欑殑涔﹂櫌銆?

杩囦簡鐜粫绂诲骞垮満鐨勯噾姘存渤鍒欐槸鍥寸粫鍑ゅ嚢灞辨瀯寤虹殑涓嶈鍒欑殑鍐呭澧欙紝鎬荤殑闀垮害绾︿负浜屽崄浜岄噷锛岄珮鍥涗笀锛屼絾澧欎綋涓嶅帤锛屽簳閮ㄥ彧鏈変竴涓堝锛岄《閮ㄥ彧鏈夊洓灏猴紝璁剧疆浜嗗唴澶栧鍨涗箣鍚庯紝鍙涓€浜虹洿琛屾垨涓や汉渚ц韩浜ゆ崲锛屽洜姝ゅ唴瀹涓婂苟鏈缃换浣曠殑鏁屾ゼ鍜屽摠鍙帮紝鍙槸鍦ㄥぇ鎶靛搴旂殑浣嶇疆涓婂紑璁句笢瑗夸袱搴х墝鍧婂紡鐨勪豢姹夊攼寮忛棬妤笺€?

鍐呭澧欎箣澶栨槸鍑ゅ嚢灞变笂寮曚笅鏉ョ殑娲绘按浠ュ強涓滄箹姘村舰鎴愮殑涓€鍦堜汉宸ユ箹锛屾渶瀹藉婀栭潰绾︽湁浜屽崄涓堛€佹渶绐勫涓哄崄浜屼笀锛屽钩鍧囨箹娣变负涓や笀锛岀畻鏄粰闃插尽鍔涗綆涓嬬殑鍐呭澧欎互涓€瀹氱殑淇濋殰锛屼笉杩囦负浜嗕繚璇佷氦閫氾紝鍦ㄤ笢瑗块棬妤煎鍚勬湁涓€閬撳彲渚涘洓杈嗗洓杞┈杞﹀苟琛岀殑闀垮牑涓庡鐣岃仈閫氥€?

鎶ゅ煄婀栦箣澶栨槸涓€杩炰覆褰兼鎺╂姢鐨勫皬鍨嬪拰寰瀷妫卞牎锛屼綔涓烘暣涓瀹湡姝ｇ殑闃插尽浣撶郴锛屽氨绠楀崄鍑犱竾鏁屽啗鍥㈠洟灏嗗叾鍥翠綇锛屽畧澶囩殑绂佸崼鍐涗篃鍙互钘夋鎶垫姉涓変釜鏈堣嚦鍗婂勾鏃堕棿锛屽洜姝や笓闂ㄥ仛浜嗛槻鐐璁★紝鎹紶姣忔妫卞牎閮藉彲浠ユ姷鎶椾簲瀵稿法鐐殑鐩存帴杞板嚮锛屽苟涓旇繕鏈変笓闂ㄧ殑浠撳簱鍌ㄥ绫炽€侀潰銆佽眴绫汇€佸捀楸笺€佽皟鍛冲搧浠ュ強椹枡銆佺伀鑽€侀搮寮瑰湪鍐呯殑鍚勭鍐涚敤鍜岀敓娲荤墿璧勩€?

閮ㄥ垎妫卞牎涔嬪鏈夊唴鎶ゅ煄婀栦笌涓滄箹鑱旈€氱殑姘撮亾棰濆鎻愪緵淇濇姢锛屽綋鐒朵篃鏈夐儴鍒嗘１鍫℃槸娌℃湁鐨勶紝浣嗗嚒鏄病鏈夊舰鎴愭姢鍩庢渤鐨勬１鍫″鍥撮兘鏄紑闃旀病鏈夐伄鎺╃殑鑽夊潽锛屽嚒鏄秺杩囩殑浜烘棤涓€閮介€冧笉杩囨１鍫＄殑鐩戣锛屾垬鏃舵洿鏄浠樺嚭缁濆ぇ浠ｄ环鎵嶈兘閫氳繃銆?

鍐嶆湁灏辨槸澶栧澧欎簡锛屼笌鍐呭澧欎竴鏍烽兘鍙槸褰㈠紡鑰屽凡锛岀敋鑷崇敱浜庤繛鎺ヤ笢婀栨箹闈紝鎵€浠ュ苟涓嶅畬鏁达紝涓嶈繃涓轰簡闃叉澶栦汉鏈夋剰鏃犳剰闂撮棷鍏ワ紝闄や簡鍦ㄦ箹鍫や笂璁炬湁璀︽垝鐨勫摠浣嶄互澶栵紝杩樻湁鐢ㄨ崋妫樸€佺绛惧拰纰庣幓鐠冨湪婀栧牑鍚庡仛浜嗛殰纰嶅尯锛屽苟涓旇繕鍦ㄤ袱缈煎悇璁句竴澶勭爜澶达紝椹绘湁绂佸崼鍐涙按甯堣嫢骞蹭笢婀栧贰闃茶埞鍜屽嚑鏉″彲渚涙父婀栫殑寰¤垷銆?

浜嬪疄涓婏紝閮戝厠鑷х殑瀵濆鍜屽尽涔︽埧澶勬槸鍚勬湁涓€鏉″瘑閬撳彲浠ョ洿閫氫笢婀栬竟鐨勯殣绉樼爜澶寸殑锛岄櫎姝や箣澶栵紝绂诲鍐呴儴涔熸湁鍗佷綑澶勫彲渚涜翰钘忕殑灞变綋瀵嗗锛屼笉杩囬儜鍏嬭嚙鐩镐俊锛岃繖浜涙渶鍚庣殑鎵嬫鐪熻鐢ㄤ笂鐨勬椂鍊欙紝浠栦竴鎵嬪缓绔嬬殑鍗庡鏈濆凡缁忕瑕嗙伃涓嶈繙浜嗏€︹€?

鏂瑰渾鍗佷綑閲岀殑宸ㄥぇ瀹鑷劧闇€瑕佸ぇ閲忕殑浜哄憳鏁寸悊銆佺湅鎶わ紝鑰屽湪鎼叆鍑ゅ嚢灞辩瀹箣鍓嶅崕澶忓寤峰彧鏈変笁鐧句綑鍚嶅コ渚嶅コ瀹樺拰浜岀櫨浣欏悕鍐呬緧锛屼互濡傛鐨勬暟瀛楁牴鏈繛鏁翠釜绂诲鐨勫崄鍒嗕箣涓€閮芥棤娉曢【鍙婂埌锛屽洜姝ら儜鍏嬭嚙灏变笉寰椾笉杩濊儗鏈績鎵╁ぇ瀹环瑙勬ā銆?

鐢变簬閮戝厠鑷т笉甯屾湜闃夊壊鍗庝汉锛屽洜姝ら櫎浜嗛槈鍓蹭簡涓€鍗冨悕灏戝勾榛戝ゴ涔嬪锛屼粬骞朵笉鍑嗗杩涗竴姝ユ墿澶у唴渚嶇殑鏁伴噺銆備簬鏄负浜嗕繚璇佸寤风殑钀ヨ繍锛岄儜鍏嬭嚙渚夸笅浠や粠鍔熸皯浠ヤ笂瀹跺涵寰佸彫鍗佸洓宀佽嚦鍗佸叓宀佺殑灏戝コ鍏呭叆瀹腑鏈嶅姟銆傝繖涓嶆槸閫夌锛岃€屼笖涓嶆杩庤９鑴氱殑濂冲瓙锛岃繖涔熶笉鏄彧鎷涙磼鎵殑绮椾娇涓瑹锛岄儜鍏嬭嚙涓哄ス浠噯澶囦簡鏁村鐨勫寤风ぜ浠绋嬭濂逛滑鍗婂伐鍗婅銆傝璧锋潵锛岃繖濂楀コ渚嶅埗搴︽洿鍍忔娲插寤峰疄鏂界殑閭ｄ竴濂楋紝鍙笉杩囨硶鍏拌タ閭ｄ綅澶槼鐜嬪彧鏄粠璐垫棌涓€夊彇渚嶅コ锛岄儜鍏嬭嚙鍗村皢鑼冨洿鎵╁ぇ鍒版暣涓姛姘戦樁灞傚強鍏朵互涓娿€?