明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

鏃㈢劧瑕佽窡閮戝厠鑷у垝娓呯晫闄愶紝閭ｅ氨鎸囨湜涓嶄笂閮戝啗鐨勬敮鎻达紝浜庢槸鎷呭績鍙嚟鑷韩鍔涢噺涓嶈冻浠ユ憚鍙栧叏宸濈殑鏌愪簺浜烘媴蹇х殑琛ㄧず锛氣€滈伒濂夊ぇ鏄庢鏈旂悊鎵€搴斿綋锛屼笌鏉冨ジ鍔夸笉涓ょ珛涔熶笉鎴愰棶棰橈紝鍙叧閿槸鎴戠瓑鍏电敳涓嶉綈锛岀伀鍣ㄥ尞涔忥紝绮В涓嶆祹锛屽張濡備綍鑳藉ず鍘垮崰宸炪€傗€?

鈥滄垜缁欏悇浣嶅厔寮熷紩鑽愪竴浣嶅ぇ甯堬紝鎴栬兘瑙ｅ喅杩欎釜闂銆傗€濇鍦ㄤ紬浜烘棤璁″彲鏂戒箣闄咃紝鏈変汉绔欎簡鍑烘潵锛岀敱浜庢槑鏈竻鍒濆儳銆侀亾涓鏈夊紓浜猴紝鍥犳浼椾汉鍙綋浣滄槸涓€涓湁浜涜储鍔涘張鎰挎剰鏀寔鍙嶆竻浜嬩笟鐨勬櫘閫氬儳閬擄紝娌℃浘鎯冲嚭鐜板湪浼椾汉闈㈠墠鐨勬槸涓€浣嶅共鐦殑鑰佸儳锛屾洿璁╀粬浠渿鎯婄殑鏄粙缁嶄汉鐨勪粙缁嶃€傗€滃悇浣嶅厔寮燂紝杩欎綅澶у笀涔冩槸澶ф槑瀹佺帇娈夸笅銆傗€?

瀹佺帇锛熸垜杩樻槸鏈变笁澶瓙鍛€備紬浜轰竴闃靛搫绗戯紝浣嗘湵鑰峰嵈鎺忓嚭涓€娈甸粍閿︺€佷竴鏋氬嵃鐜猴紝杈逛笂鏈変汉鎺ヨ繃鍘诲睍绀虹粰浼椾汉瑙傜湅锛屽嚑鍗佸悕瀵ㄤ富銆佹暀涓荤悍绾锋秾杩囨潵瑙傝祻锛屽嵈鏄竴鏋氬畞鐜嬮噾鍗板拰浠ュ簾澶瓙鏈辨厛鐑悕涔夊彿浠ゆ帹缈婚儜鍏嬭嚙鐨勮瘡涔︺€?

鈥滆繕鐪熸槸瀹佺帇娈夸笅銆傗€濋噾鍗板埗浣滅殑鍗佸垎绮剧編锛屼竷褰╄瘡涔︾湅涓婂幓涔熶笉鏄亣鐨勶紝涓€鏃堕棿鍦ㄥ満鐨勪汉閮介潰闈㈢浉瑙戯紝濂藉崐澶╂墠鏈変汉寮€鍙ｉ亾銆傗€滃彲鍏夋湁杩欎袱涓笢瑗块《浠€涔堢敤銆傗€濇槸鍟婏紝鏈潵灏卞噯澶囨嫢鏄庡弽娓咃紝鏈変簡鏈辫€峰拰杩欎袱浠戒笢瑗挎棤闈炴槸鏇村崰浜嗕簺澶т箟锛屽苟鏃犲姪鏀瑰彉鐩墠鍙嶆竻姝﹁鍦ㄧ墿璧勪笂鐨勫洶澧冦€傗€滀笉鐭ラ亾瀹佺帇娈夸笅杩樺甫鏉ヤ簺浠€涔堬紵鈥?

鈥滅背锛屼竴鍏变簲鍗冪煶锛屽凡缁忓垎鍒瓨鍦ㄤ簡缍︽睙銆侀厗閮姐€佹丢宸烇紙姝﹂殕锛夈€佸江姘达紱鍒€鍥涘崈鎶娿€佹灙澶翠竴涓囨敮銆佸紦浜旂櫨寮犮€佺澶翠袱涓囨敮锛岃繖浜涘悓鏍峰畨缃湪鍚勫幙锛屽彧瑕佹嬁涓嬪幙鍩庡氨鍙互璧峰嚭鏉ヨ澶囧ぇ鍐涖€傗€濇湵鑰锋瘮鍒掔潃锛岃竟涓婅嚜鏈変粠浜哄府鐫€瑙ｈ銆傗€滃彟澶栭摳閫犱簡灏忓瀷绾㈠し閾滅偖鍗佷簩闂紝缃簬淇′紬鍜屾敮鎸佸ぇ鏄庣殑澹粎瀹朵腑鈥︹€︹€?

鈥滃共浜嗭紝骞蹭簡锛佲€濇湵鑰风殑鎵嬪娍杩樻病鏈夋瘮鍒掑畬锛屽績鎬ョ殑宸茬粡鍙毞璧锋潵銆傗€滄嫢鎴村畞鐜嬬洃鍥斤紝鍜变滑鍙嶄簡锛屽弽浜嗭紒鈥濇湁浜涜€佹垚鐨勮繕鍦ㄧ悽纾ㄦ湵鑰风殑璇濇湁鍑犲垎鍙俊锛屼絾鏋朵笉浣忚竟涓婁汉鐨勫惖鍚碉紝鍙ソ鍏堝拰鍏夊悓灏樼殑鍥炲簲閬撱€傗€滃壊鎹洓宸濓紝閲嶅缓澶ф槑鈥︹€︹€?

鍏跺疄涔熷氨鏄湪鍦虹殑浜轰腑娌℃湁鍔炴硶閫夊嚭涓€涓湡姝ｈ兘褰撳ご鐨勶紝涓轰簡涓嶅悇鑷负鎴樹互鑷充簬琚竻鍐涘悇涓鐏紝鎵€浠ュぇ瀹朵紮鎵嶆湁蹇椾竴蹇冪殑鎶婂鏉ヤ汉鏈辫€锋嫳浜嗕笂浣嶏紝杩欎笉锛岃瘽闊冲垰钀斤紝鍑犱汉渚跨皣鎷ョ潃鏈辫€峰潗鍒颁簡涓婁綅锛屾帴涓嬫潵鍚勫涓€璧锋嫓鍊掞紝绠楁槸灏辫繖涔堝畬鎴愪簡澶у吀銆?

瀵逛簬杩欎釜鑽夊彴鐝瓙鐨勨€滃ぇ鍏糕€濓紝鏈辫€蜂篃娌℃湁蹇冮噷鍑嗗锛屼粬杩橀澶囩潃鑰愬績璇存湇浼椾汉鍛紝娌℃兂鍒扮幇鍦ㄥ眳鐒朵竴涓惧氨鎴愪簡浼椾汉鎷ユ姢鐨勫ぇ鏄庣洃鍥戒簡銆傛棦鐒跺姝わ紝瑙佹儻澶ч樀浠楃殑鏈辫€蜂篃涓嶅濂楋紝褰撳嵆缁欎竴浼楀ご鐩姞瀹樿繘鐖点€備簬鏄箮鐜板満灏卞嚭鐜颁簡鍗佸嚑涓€诲叺銆佷簩鍗佸嚑涓壇灏嗐€佽嚦浜庡弬灏嗐€佹父鍑讳粈涔堢殑锛屾湵鑰锋洿鏄妸鏉冨姏浜ょ粰浼椾汉锛屼竴鏃堕棿涓存椂鑽夊氨鐨勮崏鍫備笂鍒板鏄枩姘旀磱娲嬬殑鏂颁换瀹樹滑銆?

鏈辫€峰皝璧忎簡涓€鍦堜箣鍚庯紝鎺ヤ笅鏉ヤ究鍐冲畾绔嬪埢璧蜂簨锛屼笉杩囪繖鏂归潰浠栬繖涓浜哄氨鎻掍笉涓婂槾浜嗭紝鑻ュ共鎬诲叺銆佸壇灏嗕滑褰兼浜掍笉鐩歌锛岄拡閿嬬浉瀵圭殑琛ㄦ紨璧风悆鎶€鏉ワ紝濂戒笉瀹规槗鍦ㄥ叆澶滀箣鍓嶈揪鎴愬叡璇嗭紝鍚勫鍚勮嚜鍥炲幓鏁撮】浜烘墜锛岃嚜甯︾伯椋燂紝鍗婁釜鏈堝悗鍑哄叺鍚勫幙锛屼互鍏堝ず鍘胯€呬负灏婏紝鐒跺悗鍚堝叺鍥存敾閲嶅簡銆?

缁撴灉鏃㈢劧鍑烘潵浜嗭紝澶у浼欒嚜鏄悇鑷洖瀹跺噯澶囷紝鍏朵腑鏌愪袱浣嶉『璺殑锛岀寮€浜嗕細鍦哄湪杩旂▼鐨勮矾涓婅嚜鏈変竴鍓氦璋堬細鈥滈┈澶у綋瀹剁殑锛屼綘鐪嬭窡鐫€鐩戝浗灏嗘潵鍙湁鍓嶉€斻€傗€?

鈥滅嫍灞佺洃鍥斤紝涓嶈繃鏄粠鍗椾含閫冨嚭鏉ョ殑涓€涓獥瀛愩€傗€濋┈澶у綋瀹剁殑鍐插湴涓婂晲浜嗗彛鍞炬搏銆傗€滆嫢涓嶆槸杩欒€佸皬瀛愭湁浜涘搴曪紝璋佸湪涔庝粬锛岃嚦浜庡鏄庯紝璋侀兘鐭ラ亾鎬庝箞鍥炰簨锛屽氨绠楃湡澶轰簡鍥涘窛锛岃繕鐢变粬鏉ュ綋杩欎釜鍥涘窛鐜嬪悧锛熲€?

鈥滆瘽鏄病閿欙紝鍙槸鎴戞媴蹇冪殑鏄笉鑳芥垚浜嬶紝鐧界櫧鎶樻崯浜嗗涓瓙寮熴€傗€?

鈥滀笉鎴愪簨鍜变滑涔熷ソ涓嶅埌鍝幓锛屼竴鏃﹂瀾瀛愯窡閮戝鍒嗗嚭楂樹綆浜嗭紝鍜变滑杩樻湁娲昏矾锛熲€?

鈥滄槸鍟婏紝鏄晩锛岃涓嶏紝鍜变滑璺熼儜瀹惰仈缁滆仈缁滐紝鍜变滑鍙窡婀栧箍鏉ョ殑銆佽吹宸炴潵鐨勪笉涓€鏍凤紝鍜变滑璺熼儜瀹舵病琛€浠囧晩锛屽彲涓嶈兘璺熺潃鑰侀獥瀛愪竴鏉￠亾璧板埌榛戙€傗€?

鈥滃樁锛佲€濋┈澶у涓荤墮鐤艰埇鐨勫€掑惛浜嗗彛鍐锋皵锛屽嚌绁炵湅浜嗙湅鎻愯鐨勪汉銆傗€滃攼瀵ㄤ富锛屼綘璺熶笢闈㈡湁鑱旂郴锛熲€濆鏂规憞鎽囧ご锛岄┈瀵ㄤ富鏉句簡鍙ｆ皵锛岀偣鐐瑰ご銆傗€滀篃鏄紝闉戝瓙鏉€浜嗗挶浠偅涔堝浜猴紝鑷槸涓嶄細鍘绘姇浠栦滑锛屼笉杩囬儜瀹讹紝瑕佷笉锛屽厛缂撶紦锛岀湅婀栧箍鎵撶殑缁撴灉濡備綍銆傗€?

鈥滀篃鏄紝灏变緷椹ぇ褰撳鐨勬剰鎬濃€︹€︹€?

绗?66绔?婀栧箍璋ｈ█

鈥滅帇瀵ㄤ富锛屽€熶綘涓€鏂瑰疂鍦帮紝瀛ゆ棤浠ヤ负璋紝灏卞鍗垮渚嶅崼浜插啗閮芥寚鎸ヤ娇涓€鑱屽浣曘€傗€?

澶т簨宸茬劧绾﹀畾銆佽捣浜嬬殑鏃堕棿涔熸暡瀹氫簡锛屾墜涓湁浜烘湁绮殑瀵ㄤ富浠悍绾锋暎鍘伙紝涓嶈繃浣滀负鍙嶆竻鑱斿悎鐨勮薄寰佹湵鑰峰嵈鐣欏湪浜嗚繖澶勮惀瀵ㄤ腑锛屼笉杩囨棦鐒惰韩涓哄爞鍫傚畞鐜嬨€佺洃鍥斤紝鏈辫€疯嚜鐒朵笉鑳介殢鎰忓ず浜嗕粬浜虹殑鍩轰笟锛屽洜姝ら潰鍓嶈繖浣嶅湴涓讳究寰椾簡涓剰澶栦箣鍠溿€?

鈥滃皬浜猴紝涓嶏紝鑷ｅ彥璋㈢洃鍥戒俊閲嶏紝姝ゅ悗鑷槸鐞嗗綋鎶ゅ崼鐩戝浗涓囧叏銆傗€?

璇磋捣鏉ョ帇瀵ㄤ富锛屼笉锛岀帇閮芥寚鎸ヤ娇鍦ㄥ窛涓滃弽娓呪€滃崄涓夊鈥濅腑灞炰簬瀹炲姏鐩稿綋闈犲悗鐨勪竴涓紝涓嶈繃姝ｆ槸浠栨墜涓殑鍔涢噺澶皬銆佷笉瓒充互褰卞搷鍏ㄥ眬锛屾墠浣垮緱浼氱洘鍚勬柟娌℃湁鑺ヨ拏鐨勬妸浼氬満璁惧湪姝ゅ锛屾洿鏄洜涓鸿繖鏍锋墠骞崇櫧鎹炲埌浜嗚繖涓粠鏉ラ兘娌℃湁鎯宠繃鐨勨€滃ぇ瀵岃吹鈥濄€?

鈥滃ソ锛屽ソ鏋佷簡銆傗€濇湵鑰锋瘮鍒掔潃锛岃嚜鏈変汉娣绘补鍔犻唻鐨勮В閲婄粰鐜嬮兘鎸囨尌浣垮惉銆傗€滅帇鍗夸笖鍏堝拰妤氬嵖鎶婂悇瀹剁暀涓嬬殑鎶ゅ崼涓庡涓簿閿愮紪涓轰竴鍝紝鍐嶆淳浜洪殢妤氬嵖涓嬪北鍙栨潵姝﹀櫒鍜岀伯椋熴€傗€?

鏈辫€锋墍璋撶殑鎶ゅ崼锛屽悕涔変笂鏄綔涓哄洓鏂硅豹鏉扮殑渚涘锛屼簨瀹炰笂鍗存槸澶氱敓浜嗕竴涓績鐪肩殑鍚勫涓轰簡閬垮厤鍚屼紮涓湁浜轰紒鍥炬専澶╁瓙浠ヤ护璇镐警鑰岀壒鎰忕暀涓嬬殑鐩戣浜洪┈銆備笉杩囨墜涓病鏈夊疄鍔涚殑鏈辫€峰嵈娴戜笉鍦ㄦ剰鍚勫鐨勫皬蹇冩€濓紝鍙嶈€屽洜鍔垮埄瀵煎皢鍏剁紪涓鸿嚜宸辩殑渚嶅崼浜插啗銆?

鍚緱鍙互浠庡北涓嬫悶鏉ユ鍣ㄥ拰绮锛岀帇閮芥寚鎸ヤ娇鏇存槸涔愭槒浜嗗ご锛屽繖涓嶈凯杩炲０搴旀槸锛岄殢鍗宠窡琚湵鑰风О涓烘鍗跨殑涓勾鐢峰瓙閫€浜嗗嚭鍘汇€?

瑙佸埌鐜嬮兘鎸囨尌浣垮憡閫€浜嗭紝鏈辫€峰啿鐫€渚嶄粠杩炴墦鎵嬪娍锛屼笉涓€浼氬嚑鍚嶈鏈辫€风壒鎰忔尳鐣欑殑姹熸箹浜虹墿鍑虹幇鍦ㄦ湵鑰烽潰鍓嶏紝涓嶇鏄湡蹇冧篃濂姐€佸亣鎰忎篃缃紝杩欎簺璞浠悍绾峰悜鏈辫€锋嫓鍊掞細鈥滆嚕绛夊弬瑙佺洃鍥芥涓嬶紝娈夸笅鍗冨瞾銆佸崈鍗冨瞾锛佲€?

鈥滃悇浣嶅嵖瀹惰璧枫€傗€濇湵鑰峰惈绗戠殑绀烘剰浼椾汉璧疯韩銆傗€滃悇浣嶅嵖瀹讹紝澶т簨宸插畾锛屾湰璇ヨ鍗跨瓑褰掑绛瑰澶т簨锛屼絾瀛ゅ嵈鎸芥晳璇镐綅锛屼笉鐭ラ亾璇稿嵖鍙煡瀛ょ殑鐢ㄦ剰銆傗€濅紬浜虹枒鎯戠殑鎽囦簡鎽囧ご锛岃璧锋潵锛岀暀涓嬬殑杩欎簺涓嶆槸鍦版柟甯淳灏辨槸姘戦棿鏁欓棬锛屾墜涓汉鏄湁鐨勶紝浣嗘媺涓婃垬鍦哄嵈鍙槸鐐伆锛屽洜姝ゆ瘮璧疯幏寰楁€诲叺鍦颁綅鐨勯偅浜涘涓讳滑锛屽彧鏈夊壇灏嗗悕澶寸殑浠栦滑鍗存槸鏈変簺涓婁笉浜嗗彴闈€傗€滆鍗夸笉瑕佸鑷彶钖勶紝鍏跺疄鍚勫瀵ㄥ瓙鍑哄叺锛屽嵖绛夊彲浠ヤ唬涓烘墦鎺㈡竻铏忔晫鎯咃紝鍚勬湁鍒嗗伐锛屽郊姝や篃涓嶅彲鎴栫己銆傗€?