明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

娑屽叆鎻槼鍩庣殑娓呭啗杩樻潵涓嶅強鍠樻伅锛屽緢蹇氨涓鸿拷鍑荤殑閮戝啗鎵€鍖呭洿銆傞儜鍐涙淳鍑哄啗浣胯姹傛竻鍐涢檺鏈熸姇闄嶏紝缇ら緳鏃犻鐨勬竻鍐涜繕鏉ヤ笉鍙婁綔鍑哄簲瀵癸紝閮戝啗鐨勭偖鍐涗究寮€鎶靛煄涓嬨€傜湅鍒伴粦娲炴礊鐨勭偖鍙ｏ紝灏界鐭ラ亾姝ゅ埢鍑虹幇鐨勯儜鍐涜交鐐苟涓嶈冻浠ュ姩鎽囨彮闃冲煄闃诧紝浣嗘槸宸茬粡鍦ㄩ噹鎴樹腑涓㈠純浜嗗叏閮ㄧ伀鐐殑娓呭啗杩樻槸鎰熷埌浜嗗法澶х殑濞佽儊銆?

鍦ㄨ繖绉嶆棤瑷€鐨勯渿鎱戜箣涓嬶紝娈嬩綑鐨勪簲銆佸叚鍗冩竻鍐涘彧寰楄杩紑鍩庢姇闄嶏紝鑷虫鏋睙涔嬫垬钀藉箷锛屽惔鍏寸涓嶄絾鏂€佷簡鎷滈煶杈剧ぜ鐨勬€у懡骞朵笖鍐嶆涓㈡帀浜嗕笁涓囧浜虹殑閮ㄩ槦锛岀敱姝ゅ墠寰€鎯犲窞銆佸箍宸炵殑闂ㄦ埛宸茬粡娲炲紑锛屽彧瑕佸洖甯堣В鍐充簡娼窞涔嬫晫锛屾暣涓菠涓滃凡缁忔槸閮戝啗瑙︽墜鍙強鐨勭啛鏌垮瓙浜嗐€?

绗?82绔?鎴樻疆宸烇紙鍏級

鈥滄潕鏋楅殕鎷栦簡鍥涘ぉ鎵嶈刀鍒帮紝瀹炲湪鏄お杩熶簡銆傗€濈湅鐫€杩滃鑵捐捣鐨勫皹鍩冿紝宸﹁檸璐插笀閮界粺鍒跺腑澶у钩鐨勮劯涓婃诞鍑轰竴涓濆喎绗戯紝鏄ㄥぉ浠栦究鏀跺埌浜嗘彮闃冲ぇ鎹风殑浼犳姤锛屾鍦ㄥ悗鎮旀潕鏋楅殕鐨勮繜缂撴病鏈夎鑷繁璧朵笂杩欏満澶ф垬鐨勬椂鍊欏鏂圭粓浜庡濮楁潵杩熶簡锛岃浠€涔堜粬閮戒笉浼氭斁瀵规柟杩囬棬鐨勩€傗€滃€掓槸璁╂垜浠ソ绛夈€傗€濊鍒拌繖锛屾浘缁忓嚭浠昏繃瀹夊钩鍩庣暀瀹堢殑浠栧懡浠ら亾銆傗€滅涓€鍥€佺浜屽洟璋ㄥ畧瀹橀亾锛岀涓夊洟骞惰烦鑽°€侀€夐攱涓ゅ摠鍚戝嚖濉樹竴绾胯總鍥烇紝鍛婅瘔鑳＄編锛屾妸绗笁鍥㈢殑鐐啗鍝ㄥ拰缂佸叺鍝ㄧ暀涓嬶紝鍏嶅緱鎷栫疮浜嗚剼姝ワ紝瑕佹槸瀹屼笉鎴愬皝鍫垫潕鏋楅殕閮ㄧ殑浠诲姟锛屼粬杩欎釜浠ｇ粺鍒跺畼灏变笉瑕佹兂鐫€闄ゆ浜嗏€︹€︹€?

鈥滃啗闂紝鈥濇í浜樺湪瀹橀亾涓婄殑閮戝啗寰堝鏄撳氨琚竻鍐涚獊鍓嶉儴闃熸墍瑙傚療閬擄紝鍑轰簬璋ㄦ厧锛屽厛閿嬩笉鏁㈡搮鑷紑鎴橈紝浜庢槸渚挎妸韫撮灎浼犲埌浜嗘潕鏋楅殕鐨勮剼涓嬨€傗€滄捣閫嗘樉鐒舵槸闃茬潃鎴戝啗涓庢€荤潱澶т汉褰㈡垚鎺庤涔嬪娍銆傗€濇潕鏋楅殕灏氭湭浣滃嚭鍐虫柇锛岀潱鏍囧悗钀ョ殑閭ｄ綅椹弬灏嗗張璺充簡鍑烘潵銆傗€滀笉杩囨捣閫嗗疄鍦ㄦ槸鑳嗗ぇ濡勪负锛屽尯鍖轰簩鍗冧綑浜轰究鎯虫尅浣忔垜鍐涙浼愨€︹€︹€?

鈥滈┈澶т汉锛岀◢瀹夊嬁韬併€傗€濊韩涓烘潕鎴愭瀛愬瓩鐨勬潕鏋楅殕鍗磋寰楁湁浜涗笉瀵瑰姴锛岃繖浣嶄笁绛夌敺鐖佃櫧鐒舵寚鎸ヤ笂棰囨湁浜涢棶棰橈紝浣嗗啗浜虹殑鐩磋杩樺湪锛屾墍浠ヤ粬褰撳嵆鍛戒护閬撱€傗€滄帰椹綍鍦紝绔嬪埢鎾掑嚭鍘伙紝浠旂粏鏌ヤ竴鏌ワ紝涓斾笉瑕佽交鍏典腑浜嗘捣閫嗙殑鍩嬩紡銆傗€?

鏉庢灄闅嗙殑璋ㄦ厧璁╀粬寰堝揩鍙戠幇浜嗚儭缇庨儴鐨勮總鍥為儴闃燂紝寰楀埌鎶ュ憡鐨勬潕鏋楅殕鐢氭槸鎯婅閮戝啗鐨勫ぇ鑳嗭紝鐢氳嚦鐢辨浜х敓浜嗘槸闄烽槺鐨勮仈鎯筹紝浣嗚嫢鏄氨姝ゆ挙鍥炴疆宸烇紝鍥虹劧娼窞搴滄槸涓惧弻鎵嬫杩庣殑锛屼絾涓€鏃﹂敊澶变簡涓庡惔鍏寸閮ㄥ墠鍚庡す鍑荤殑鏈轰細鈥︹€﹁繕涓嶇煡閬撳惔鍏寸閫冧骸銆佹嫓闊宠揪绀兼垬姝荤殑鏉庢灄闅嗗湪鐘硅鲍浜嗚涔呬箣鍚庝綔鍑轰簡浠ヤ竴閮ㄥ褰撻潰閮戝啗鐩戣锛屼富鍔涚巼鍏堟秷鐏儜鍐涜總鍥為儴闃熺殑鍐冲畾銆?

鈥滃織鎴愬厔锛屼綘鐨勫垽鏂病閿欙紝娓呭啗鏋滅劧鏄凡缁忓仛濂戒簡搴斿锛屽噯澶囦竴鍙ｅ悶浜嗗挶浠€傗€濈湅鍒伴潰鍓嶅凡缁忓竷瀹岄樀鍔跨殑娓呭啗锛屽乏铏庤床甯堢涓夊洟鍙傚啗闀匡紝鍚屼负绔ュ瓙鍐涚敳瀵呯鍑鸿韩鐨勯挶闃氬嵈鏄弧鑴哥瑧瀹癸紝浼间箮涓濇涓嶄负杩傚洖澶辫触鑰屽け鏈涖€傗€滅幇鍦ㄥ氨瑕佺湅閮界粺鍒朵粬浠殑浜嗐€傗€?

鈥滆繕寰楄寰楀儚涓€鐐癸紝鎵嶅ソ涓洪兘缁熷埗浠栦滑浜夊彇鏃堕棿銆傗€濊儭缇庤寰楄交鏉撅紝浣嗕互鍏釜姝ュ摠鍜屼袱涓櫧鍏靛摠涓€鍗冧簲鐧句汉涓嶅埌鐨勫叺鍔涘簲瀵硅嚦灏戞槸鍊嶆暟鐨勬竻鍐涳紝浠栬韩涓婄殑鑳嗗瓙杩樻槸涓嶈交鐨勩€傗€滃憡璇夊悇鍝ㄤ綔鍑哄悗鎾ょ殑鏍峰瓙锛屽姟蹇呭惛寮曟竻铏忔姠鍏堟敾鍑汇€傗€?

鐢变簬鑳＄編杩欓亾鍛戒护锛屾竻鍐涚溂閲屼究鐪嬪埌浜嗕晶鍑讳笉鎴愮殑閮戝啗鍑嗗鎾ら€€鐨勪竴骞曪紝涓轰簡涓嶈鈥滅叜鐔熲€濈殑楦瓙椋炰簡锛屽嚑涓惀澶寸殑娓呭啗浠庡ぇ闃熶腑鑴卞嚭锛岄蹇殑鎵戝悜鈥滄厡鎱屽紶寮犫€濈殑閮戝啗銆傜劧鑰岋紝鍑嗗涔樹贡鐥涙墦钀芥按鐙楃殑浠栦滑绐佺劧鍙戠幇閮戝啗鐨勯槦浼嶄竴涓嬪瓙鏁撮綈浜嗚捣鏉ワ紝甯︾潃鏋埡鐨勬閾冲瘑瀵嗛夯楹荤殑瀵瑰噯浜嗘鍦ㄥ墠鍐茬殑鑷繁銆備负姝わ紝涓€閮ㄥ垎鐨勬竻鍐涗笅鎰忚瘑鐨勫畧浣忎簡鑴氾紝浣嗗ぇ閮ㄥ垎鐨勬竻鍐涜繕浣庡ご鐚涘啿鐫€锛岀粨鏋滄竻鍐涘啿閿嬬殑闃熷舰鍥犳鍙樺緱娣蜂贡璧锋潵銆?

棰嗗叺鍐查樀鐨勮惀瀹樸€佹睕瀹樿嚜鏄ぇ鎬掞紝浣嗘贩涔变腑瀹樺彨涓嶅簲鍏碉紝鍏垫壘涓嶅埌瀹橈紝濂戒笉瀹规槗鎵惧埌灏勫嚮鏈轰細鐨勯笩閾虫墜鍗磋鑷浜虹粰鎾炲緱涓滃€掕タ姝紝鑰岀瓑浠栦滑鍐嶆兂灏勫嚮鏃跺嵈鎯婂鐨勫彂鐜伴潰鍓嶅凡缁忓敖鏄嚜宸变汉鐨勮儗褰变簡鈥︹€﹀湪姝ゆ儏鍐典笅锛岃韩涓嶇敱宸辩殑涓€浼楁竻鍐涗滑鍙ソ鍦ㄥぇ闃熺殑鏀樻専涓嬬户缁互鏁ｄ贡鐨勯樀褰㈠啿鍚戦儜鍐涚殑闃熷垪銆?

閮戝啗鍗存槸绾逛笣涓嶅姩锛屽彧绛夊埌娓呭啗鍐插埌鑷繁闈㈠墠鍏崄姝ョ殑鏃跺€欐墠鎵撳嚭浜嗕竴娉㈤綈灏勩€傚叚鐧鹃棬姝ラ摮鐨勯綈灏勫綋鍗虫墦鍊掍簡鏁板崄鍚嶈窇鍦ㄦ渶鍓嶅垪鐨勬竻鍐涖€傝娴佽鐨勫案浣撱€佸€掑湴鍤庡彨鐨勪激鑰呴樆鎸′簡鑴氭鐨勬竻鍐涜穼璺屾挒鎾炵殑缁х画鍓嶈锛屼絾闃熷舰鍗存剤鍙戠殑娣蜂贡涓嶅牚浜嗐€?

鍏崄姝ワ紝閮戝啗绗簩娆￠綈灏勶紝纭濈儫鏁ｅ幓锛屽嚭鐜板湪浣庡ご閲嶆柊瑁呭～鐨勯儜鍐涢潰鍓嶇殑鏅薄鏇存槸楠囦汉锛屼笂鐧惧叿鐨勫案浣撴í浜樺湪鏅氱ɑ鐢伴噷锛屽皻鍦ㄦ硦娉婃祦鍔ㄧ殑椴滆涓嶆柇鐨勬敞鍏ユ祽娴婄殑娉ユ按涓紝娴撶儓鐨勮鑵ュ懗寮曞緱鏃犳暟鐨勮媿铦囬綈鑱氳繃鏉ャ€?

鍥涘崄姝ワ紝閮戝啗寮€濮嬪洖鐜皠鍑伙紝铏界劧鍗曟鎶曞皠鐨勫脊涓告暟閲忓噺灏戜簡涓夊垎涔嬩竴锛屼絾鍚勬帓灏勫嚮鐨勯棿闅斿嵈鍙樺緱寰堢煭锛岃繖灏辫鍦ㄥ脊闆ㄤ腑鐓庣啲鐨勬竻鍐涗骇鐢熶簡閿欒锛屼豢浣涢儜鍐涚殑灏勫嚮浠庢湭涓柇杩囦竴鏍凤紝浠ヨ嚦浜庢壙鍙椾笉浜嗚繖鏍锋墦鍑荤殑娓呭啗绾风悍鎶卞ご鍥炵獪銆?

鏉庢灄闅嗘浘缁忓悆杩囬儜鍐涙帓閾冲拰鏋灄鐨勮嫤澶达紝鑷劧涓嶄細鍐嶉噸韫堣杈欙紝铏界劧姝ｉ潰鍐插嚮鐨勬竻鍐涘け鍒╀簡锛屼絾浠栧悓鏃跺畨鎺掍袱缈煎寘鎶勭殑娓呭啗鍗撮『鍒╁緱浠ラ€艰繎閮戝啗闃电嚎銆備絾鏉庢灄闅嗗嵈娌℃湁鐪嬭鍖呮妱寰楁墜鐨勪竴骞曪紝椤荤煡閬撹鑳＄編甯冪疆鍦ㄥ乏鍙充袱缈肩殑璺宠崱銆侀€夐攱涓ゅ摠鏄儜鍐涚櫧鍏典腑鐨勭簿鍗庯紝鍦ㄨ繖浜涜韩鎶槉瀛愮敳鐨勪汉鎬ф潃鍣ㄧ殑甯﹂涓嬬殑鍒€鐩惧叺浠疀濡傞摐澧欓搧澹佽埇瀹堟姢鐫€姝ラ摮鎵嬩滑鐨勪晶缈硷紝浣垮緱娓呭啗鐨勪竴娉㈡尝鍐插嚮缁熺粺鍙樻垚浜嗘棤鐢ㄥ姛銆?

褰撶劧鏃㈢劧鏄汉锛岃嚜鐒舵湁绱殑鏃跺€欙紝鐪嬬┛浜嗛儜鍐涘急鐐圭殑鏉庢灄闅嗗啀搴﹀悜鍏ㄧ嚎鎶曞叆鍏靛姏銆傝繖涓€娉㈡鐨勮繘鏀绘樉鐒舵瘮鏈€鍏堟湁绔犳硶浜嗚澶氾紝涓嚎鐨勬竻鍐涚敤铏庤共鐐拰楦熼摮璺熼儜鍐涙閾虫墜浠灏勶紝涓ょ考鎸佺画澧炲叺浠ュ帇杩儜鍐涚櫧鍏靛悗鎾や箖鑷虫姌鏂€?

娓呭啗鐨勬垬娉曠殑鏀瑰彉浣垮緱绗笁鍥㈢殑浼や骸澶у锛屼絾鏄病鏈夐澶囬槦涔熸病鏈夌伀鐐敮鎻寸殑鑳＄編鍜岄挶闃氬彧鑳借嫤鑻︽敮鎾戠潃锛屼互绛夊緟鎴樺眬杞姌鐐圭殑鍒版潵銆傚ソ鍦ㄨ儭缇庝粬浠病鏈夌瓑涓婂お涔呯殑鏃堕棿锛屼竴涓櫓鑰椾究浼犲埌浜嗘潕鏋楅殕鐨勮€抽噷銆?

鈥滀粈涔堬紵娼槼钀ャ€侀偅鎵惰惀琚儜鍐涘嚮婧冧簡锛熲€濇潕鏋楅殕鑴戝瓙鍡＄殑涓€澹帮紝韬瓙涔熸憞鎽囨鍧狅紝鍞緱韬竟鐨勫畼寮佹€ュ繖鎵跺姪杩欎綅鎻愮潱澶т汉锛屽ソ涓€鐣墖椋庛€佹帎浜轰腑涔嬪悗锛屾竻閱掕繃鏉ョ殑鏉庢灄闅嗙珛鍒诲懡浠ゅ埌銆傗€滆蛋锛屽揩璧帮紝鍥炴疆宸炲煄銆傗€?

鈥滃洖娼窞鍩庯紵鈥濇寮佷滑闈㈤潰鐩歌锛屾湁鑳嗗ぇ鐨勯棶閬撱€傗€滃啗闂紝缁ョ懚钀ャ€佸钩闀囪惀杩樺湪璺熷綋闈㈢殑娴烽€嗕氦鎵嬶紝鏄笉鏄懡浠や粬浠挙鍥炴潵锛熲€?