明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

鑸硅繕娌℃湁闈犺繎锛屾竻鍐涚殑鑸归鐐究涔撲箵鐨勬墦鍝嶄簡銆傜敱浜庤嫃鏉炬按甯堝師鏈槸鐢卞お婀栨部绾垮悇鍗忋€佽惀鎶借皟鑸瑰彧銆佷汉鎵嬬粍寤虹殑锛屽洜姝よ繖涓ゆ潯娌欒埞鐨勫惃浣嶉兘鍋忓皬锛岃繛甯︾潃鑸归鐐篃鍙湁鍥涗簲鐧炬枻宸﹀彸锛岃€屼笖涓嶆槸绾㈠し鐐篃涓嶆槸浣涢儙鏈哄悗鑶涚偖锛屽嵈鏄€佸紡鐨勭洀鍙ｅ皢鍐涳紝鍥犳灏勭▼銆佸▉鍔涢兘涓嶇敋浜嗕簡锛屽彧鏄搷澹颁技鎴橀紦涓€鏍锋縺鍔辩潃娓呭啗銆?

鎯簬姘存垬鐨勮垷灞遍槦杩欒竟鍗磋繛鍝嶅姩閮芥病鏈夛紝鍙槸鍏ㄥ姏鐨勯潬杩戠潃锛屼笉杩囨竻鍐涘嵈娌℃湁鐪嬪嚭鑸熷北闃熺殑鑸瑰苟涓嶆槸鐩寸洿鐨勫鍑嗚嚜宸憋紝鑰屾槸寰井甯︾潃瑙掑害锛屽氨杩欐牱鍙屾柟鎿﹁韩鑰岃繃銆?

涓夋潯鑸逛氦閿欑殑鏃跺€欙紝榧撳櫔鐨勬竻鍐涘皢澶ч噺鐨勭伀绠皠浜嗚繃鏉ワ紝姝ゅ悗杩樻湁鐏摱浠€涔堢殑涓滆タ鍥犱负璺濈杈冭繙鑰岃惤鍒颁簡鑸归棿鐨勬捣闈笂闂儊浜嗕竴涓嬩究鐩存矇澶ф捣浜嗐€傝嚦浜庡皠鍒伴笩鑸逛笂鐨勭伀绠紝澶у垎琚鐫€绋€娉ョ殑鎸℃澘鎵€闃绘尅锛屽嵆渚挎湁涓€灏忛儴鍒嗛拤鍦ㄨ埞妗呫€佽埞鐢叉澘涓婁篃琚棭鏈夊噯澶囩殑鑸熷北闃熺敤缁嗘矙缁欐巩鐏簡锛屽彧鏈変竴澶勮埞绡疯寮曠噧浜嗭紝浣嗘竻鍐涚殑娆㈠懠娌℃湁鎸佺画澶氫箙灏辩湅瑙侀笩鑸逛笂鍒€钀借摤鍒嗭紝杩樻病鏈夊紩璧锋洿澶х伀鐏剧殑鑸圭鍦ㄩ鍔涚殑浣滅敤涓嬪弽鎵戞竻鍐涘爼鍚庣殑娌欒埞銆?

姝ｅ綋鍚庡崼鐨勬竻鍐涙矙鑸瑰繖涓嶈凯鐨勭敤绔圭鎸戝紑椋炶垶鐨勮埞绡风殑鏃跺€欙紝閮戝啗楦熻埞寮€濮嬫帀澶翠簡锛岃繖涓嬫竻鍐涘畧澶囧紑濮嬪潗鑵婏紝椤荤煡閬撴渶鍒濇矙鑸规槸椤洪锛岄笩鑸规槸閫嗛锛屽彲浠ヨ鍗犲敖涓婇锛屼絾濡備粖褰㈠娍鍊掕浆锛岃繖灏卞娓呭啗鏋佺涓嶅埄浜嗐€傛帀澶村惂锛屼互閫嗛杩庢垬椤洪锛屽悆浜忕殑缁濆鏄嚜宸憋紱涓嶇涓嶉【鐨勮窇璺惂锛屾矙鑸硅窇涓嶈繃楦熻埞涔熸槸鑲畾鐨勶紝杩欒鎬庝箞鍔烇紵

杩樻病绛夋竻鍐涙兂鏄庣櫧鎬庝箞搴斿锛屾帀瀹屽ご鐨勯笩鑸瑰紑濮嬪彂濞佷簡銆傚悓鏍锋槸鑸归鐐紝鍏櫨鏂ょ殑浣涢儙鏈虹偖鐨勫皠閫熷拰灏勭▼杩滆秴杩囨竻鍐涳紝铏界劧璧蜂紡涓嶅畾鐨勫ぇ娴烽€犳垚澶氭暟鐐脊澶辩殑锛屼絾鍋跺皵鐬庣尗纰板埌姝昏€侀紶鐨勪竴鍙戝氨瓒充互璁╄惤鍚庣殑閭ｆ潯娌欒埞鍚冨浜嗚嫤澶淬€?

浜嬪疄涓婏紝浣涢儙鏈虹殑濞佸姏涔熶竴鏍锋湁浜涘亸寮憋紝浣嗘€庡浣曟竻鍐涙墍鍧愮殑娌欒埞鍘熸湰鏄唴娌崇殑瑙勬牸锛岃埞鏉挎瀬鍏跺崟钖勶紝鎵€浠ュ彧杩欎竴涓嬩究鎵撶┛浜嗙敳鏉垮苟鍦ㄤ綑鍔挎湭灏界殑鎯呭喌涓嬮€忎綋鑰屽嚭銆傛竻鍐涗竴杈规姠鍫碉紝涓€杈硅窡閫艰繎鐨勯笩鑸逛簰灏勭潃銆傚彲鎯滃洜涓洪鍔涚殑闂杩欎竴鍥炲皠鍑虹殑鐏绾风悍鍋忕鐨勭洰鏍囷紝鍙嶈€岃閮戝啗灏勫嚭鐏寮曠噧浜嗚摤甯嗐€傚張鏄竴鐐腑鐨勶紝杩欐浣涢儙鏈虹偖瑁呭叆瀛愰摮鍐呮槸闇板脊锛岀粨鏋滄鍦ㄦ晳鐏殑娓呭啗琚皠鍊掍簡涓€澶х墖锛岀伀鑷劧涔熸晳涓嶄簡浜嗐€?

楦熻埞寰堝揩椹惰繃鍍忕伀灞变竴鏍风唺鐔婄噧鐑х殑鑸逛綋锛屼笌鍒氬垰鑹伴毦閫夋嫨璋冨ご鐨勫彟涓€鏉℃竻鍐涙矙鑸规挒鍦ㄤ簡涓€璧枫€傝鏃惰繜銆侀偅鏃跺揩锛屽嚑鍗佸悕鏃╂湁鍑嗗鐨勮垷灞遍槦鐨勬按鎵嬫搷鐫€鍚勭姝﹀櫒璺冲府杩囧幓锛屼笌涓€浼楁竻鍐涘湪鐙皬鐨勮埍闈笂鍘潃浜嗚捣鏉ャ€傛竻鍐涘厰姝荤嫄鎮茶嚜鐒舵嫾姝讳竴鎼忥紝鑰岄儜鍐涘垰鍒氳В鍐充簡涓€涓晫浜猴紝澹皵姝ｅ湪楂樻槀锛屽洜姝や篃涓嬫墜姣笉鐣欐儏锛屽弻鏂圭殑鍘潃鏋佸害鎯ㄧ儓銆?

鍙儴鐑堝綊鎯ㄧ儓锛屼絾鍦ㄩ笩鑸逛竴渚у紦绠墜绮惧噯鐨勭嫏鏉€鍔╂垬鐨勬儏鍐典笅锛屼紭鍔垮嵈鍧氬畾涓嶇Щ鐨勫悜閮戝啗鏂归潰鍊炬枩杩囧幓锛屽綋娓呭啗瀹堝鏈€缁堝€掑湪琛€娉婁箣涓椂锛屾垬鏂楀甯冪粨鏉熶簡銆?

鈥滆繖鐐彲濂藉閾滃晩銆傗€濅竴杈规瑙嗚嚜宸辩殑浼よ€呬竴杈圭粰瀵规柟浼よ€呰ˉ涓€鍒€鐨勯儜鍐涘啿鐫€鑷繁鐨勬垬鍒╁搧璇勫ご璁鸿冻鐫€銆傗€滆鏄啍浜嗚兘閫犲灏戦摐閽卞憿銆傗€?

瑷€鑰呮棤蹇冨惉鑰呮湁鎰忥紝杈逛笂鐨勬鍦ㄨ９浼ょ殑鑸归暱鍛茬墮鍜у槾鐨勭瑧閬擄細鈥滆寰楀ソ锛屾媺鍥炲幓鏃犺鏄摳閽辫繕鏄摳閾滃櫒锛屽彲涓嶆瘮褰撶偖鎵撳緱杩戣寮哄槢鈥︹€︹€?

鈥滆湀铚炲笨铏界劧绂诲挶浠繙浜嗙偣锛屼絾鍗村湪涓滃畞銆佺惣宸炲拰骞垮崡涓夊湴鏉ヨタ娓ゆ偿鐨勮矾涓婏紝瑕佹槸鍜变滑鑳藉湪閭ｄ篃寤虹牔璁炬腐锛屽氨鍙互鍜岃秴姝﹀牎浜掍负鐘勮浜嗐€傗€濅慨琛ュソ钃竼鐨勯珮璇氬緢蹇究鍥炲埌浜嗚秴姝﹀牎锛屼絾杩欐绂诲鐨勫閬囧拰宀涗笂鏁扮櫨鎴蜂腑鍥界Щ姘戝嵈缁欎簡浠栨瀬澶х殑鐏垫劅銆傗€滆嫢鏄繕鑳藉湪鍗楁磱涓婂啀鎵惧埌涓€涓悎閫傜殑浣嶇疆锛岃櫧涓嶈瑗挎袱娉ラ兘鐫ｅ簻灏卞浐鑻ラ噾姹や簡锛岃嚦灏戠孩澶峰氨鍒兂灏佹鍜变滑銆傗€?

鈥滈珮澶т汉鐨勬剰鎬濇槸鐙″厰涓夌獰锛熲€濆紦闀挎槑鐨变簡鐨辩湁澶淬€傗€滀富鎰忎笉閿欙紝鍙挶浠浠婃墠杩欎簺浜烘墜锛岃嚜瀹堥兘绱у反宸寸殑锛屽張濡備綍鑳芥湁鍔涢噺鍒嗛厤鍒拌湀铚炲笨涓婏紝鏇翠笉瑕佽浠€涔堢涓変釜绐熶簡銆傗€?

鈥滆湀铚炲笨涓婄殑寮犳皬鎵嬩腑鏈変簺鍥㈢粌姘戝叺锛屽畧澶囩殑闂鍊掍篃涓嶅ぇ锛屽彧瑕佸挶浠嬁鎹忎綇姘村笀鐨勫姏閲忥紝浠栦滑鏄笉鏁㈣窡鍜变滑缈昏劯鐨勩€傗€濋珮璇氳В閲婇亾銆傗€滄垜鐨勬剰鎬濓紝鎴栧彲浠ュ厛缁欎粬浠竴涓悕涔夛紝绛夊挶浠汉鎵嬪厖瑁曚簡鍐嶅畨鎺掗┗鍐涜繃鍘汇€傗€?

鈥滆繖鍊掓槸鍙銆傗€濆闊偣鐐瑰ご銆傗€滀絾缁欎粈涔堝悕涔夋墠鑳藉嵆瀹夋姎浜嗗鏂瑰張涓嶅儹瓒婁綋鍒讹紵鈥?

鈥滆タ娓ゆ偿閮界潱搴滄涓冨搧铚堣湠灞块晣瀹堜娇鎬庝箞鏍枫€傗€濆父鍕囨彁璁亾銆傗€滃啀缁欎簣鐫ｅ姹涘叺涔嬫潈锛屼篃绠楀悕瀹炲綊涓€浜嗐€傗€濈湅鐫€鐪夊ご鍑濇垚宸濆瓧鐨勫嚑浜猴紝甯稿媷瑙ｉ噴閬撱€傗€滆櫧鐒跺彲鑳借窡鏈棭浣撳埗鏈夋墍鍐茬獊锛岃繖涓嶏紝灏嗗湪澶栦究瀹滆浜嬪槢銆傗€?

鈥滀笉蹇呯粰寮犳皬閭ｄ箞楂樼殑鍦颁綅銆傗€濇闃熺浜旈槦棰嗛槦楂橀摥涓€鍐风瑧閬撱€傗€滃挶浠嚑涓篃鏄粠灏稿北琛€娴烽噷鏉€鍑烘潵鐨勶紝濡備粖鎵嶆槸涓粠涓冨搧銆佹鍏搧鐨勶紝鍑粈涔堢粰浠栦滑涓€鏉ュ氨鍘嬪湪鎴戜滑澶翠笂锛屼互鎴戠殑涓绘剰锛岀粰涓€涓噷涓炵殑鑱屼綅锛屽啀缁欎竴涓睕鍏甸闃熷嵆鍙簡銆傗€?

閲屼笧銆佸潑浠ゆ槸鏄庨儜鍘夸互涓嬬殑绗竴绾у崟浣嶏紝鎸夌収鐜拌鐨勫埗搴﹂兘鍙互浜湁浠庝竷鍝佺殑寰呴亣锛岃嚦浜庢睕鍏电殑棰嗛槦瀹樺槢锛岀粰涓粠鍏搧淇濅箟鍓皦涔熷彲浠ワ紝缁欎釜姝ｅ叓鍝佷慨姝﹀壇灏変篃鍙互锛屾濂藉湪鐢拌秴杩欎釜鍋囪亴閮界潱鐨勮亴鏉冭寖鍥翠箣鍐呫€?

鈥滄垜鐪嬪彲浠ワ紝鐢ㄨ繖涓や釜鑱屼綅鎴栧彲浠ヨ瘯鎺粬浠殑蹇犲績銆傗€濊钁涙灚鍙跺弻鎵嬭禐鎴愮潃銆傗€滆嫢鏄澹戦毦濉紝鑷劧灏变竴鎷嶄袱鏁ｏ紝鍙嶆鍗楁磱鐨勫矝瀛愬浜嗗幓浜嗭紝鍜变滑涔熶笉涓€瀹氳鎸囨湜鐫€浠栦滑銆傗€?

楂樿瘹鐨勮劯鑹插井寰湁浜涘彉鍖栵紝褰撶劧浠栨病鏈夎窡瀵归潰鎵撹繃淇濈エ涓€瀹氫細璁ㄨ鏉ヤ粈涔堬紝鍙槸浠栬寰楀厜鏄敤涓ら《瀹樺附灏辨墦鍙戜簡瀵规柟鐨勬姤鍥戒箣蹇冩湁浜涗笉濡ワ細鈥滀笅瀹樹互涓猴紝杩樻槸瑕佹淳浜哄父椹诲湪宀涗笂锛屽彟澶栵紝鏄笉鏄粰宀涗笂琛ョ粰涓€浜涚伀鍣ㄤ箣绫荤殑姝﹀櫒銆傗€?

鈥滅伀鍣紵鈥濊钁涙湁浜涜垗涓嶅緱銆傗€滅伀鍣ㄥ挶浠嚜鐢ㄥ拰鎹㈤噾瀛愰兘涓嶅鍛紝鍙堝浣曡兘鏀簲浠栦滑銆傗€濊瘽铏藉姝わ紝浣嗕负浜嗙缁滆湀铚炲笨鐨勫姏閲忥紝浠栬繕鏄挰鍜墮銆傗€滆涓嶉€佷粬浠崄鍑犻椴ㄩ奔鐨摖濂戒簡锛岃嚦浜庨搧鍣ㄤ粈涔堬紝涓婃浠庢硦娉婂皵浜烘墜涓即鑾风殑姝﹀櫒杩樻湁寰堝锛岀啍浜嗛€犱簺鍐滃叿銆侀搧閿呴€佷釜浠栦滑銆傗€?

楂樿瘹杩樺緟鍧氭寔浠€涔堬紝鐢拌秴鎵嬩竴鎽嗭細鈥滀簨鎯呭氨杩欎箞瀹氫簡銆傗€?

璇寸潃鐢拌秴鎷垮嚭閽ュ寵鎵撳紑涓€涓皬閾佺锛屽彇鍑轰竴閬撶┖鐧界殑鏁曚功锛岄蹇殑濉啓浜嗗嚑鍙ワ紝闅忓嵆鐩栦笂鍗扮浜ょ粰璇歌憶鏋彾锛岃钁涙灚鍙跺瑙嗕竴閬嶆棤璇篃鎺忓嚭鍗扮鐩栦簡涓婂幓锛屾渶鍚庣洃鍐涘畼鑻忓钩涔熷浠簡涓€鐣紝鏈€鍚庢晻涔︿氦鍒颁簡楂樿瘹鎵嬮噷銆?