明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

鍖楀畫鏂借鐜嬪畨鐭冲彉娉曚箣鍚庯紝鎺ㄨ鏂版斂锛屾寜鈥滃競鏄撴硶鈥濊绔嬩簡鍥藉鐨勮嵂鐗╄锤鏄撴満鏋勨€滃畼鑽眬鈥濓紝鍚庢敼涓衡€滃お骞虫儬姘戝眬鈥濓紝杩欐槸涓浗鍘嗗彶涓婃渶鏃╃殑鍥藉鑽眬锛屼篃浣胯嵂鐗╃鐞嗙撼鍏ュ浗瀹舵硶鍒剁鐞嗙殑鑼冨洿锛岀敱鍥藉鎺у埗鑽墿璐告槗锛屽疄琛屼笓钀ワ紝鍒舵鍟嗕汉鎶曟満锛屽鍒惰嵂瀹炶鐩戠銆傗€滃畼鑽眬鈥濆垱鍔炲悗锛岀巼鍏堥甯冧簡鑽墿鏍囧噯銆婂お骞虫儬姘戝拰鍓傚眬鏂广€嬶紙绠€绉扳€滃眬鏂光€濓級锛屾帹琛屼簡鎴愯嵂锛岄檷浣庝簡鑽环锛屽浜烘皯鐨勮韩浣撳仴搴峰拰鐤剧梾鐨勬晳娌汇€佽嵂鐗╃殑璐告槗鍙戝睍绛夐兘浜х敓浜嗗緢澶х殑浣滅敤銆傚畫浠ｈ繕鏇句互娉曞緥褰㈠紡瑙勫畾浜嗗尰鐢熺殑鑱屼笟閬撳痉鍙婂尰鐤椾簨鏁呯殑璐ｄ换锛屽嚒鍒╃敤鍖昏嵂璇堝彇璐㈢墿鑰咃紝浠ュ尓鐩楄澶勶紱搴稿尰璇激鑷翠汉姝诲懡鑰咃紝浠ユ硶缁充箣锛涗富绠″畼鍛樹笉鎭や笅灞炵梾鑻﹁€咃紝浜︿簣鎯╁銆?

鍒颁簡鍏冧唬锛岃挋鍙や汉鍗犵粺娌诲湴浣嶇殑澶у厓鏈濆环鍦ㄨ缃尽鑽櫌銆佸吀鑽眬绛夌鐞嗘満鏋勪负鐨囧璐垫棌淇埗寰＄敤鑽墿鍙婂拰鍓傜殑鍚屾椂锛岃繕璁剧疆鏈夐潰鍚戞皯闂寸殑鑽斂鏈烘瀯锛屽鈥滃箍鎯犲徃鈥濄€佲€滃箍娴庢彁涓惧徃鈥濄€佲€滃ぇ閮芥儬姘戝眬鈥濄€佲€滃洖鍥炶嵂鐗╅櫌鈥濈瓑绛夈€?

鍒颁簡鏄庡垵锛屾湵閲嶅叓鍏堟槸璁剧疆浜嗗尰瀛︽彁涓惧徃锛屾椽姝︿笁骞达紙1370骞达級鍚庡張鍦ㄥお鍖婚櫌涓嬭鎯犳皯鑽眬銆佺敓鑽簱锛屽眬搴撳悇鏈夊ぇ浣夸竴浜猴紝鍓娇涓€浜恒€傚叾鑱岃矗涓衡€滃嚒鑽紝杈ㄥ叾鍦熷疁锛屾嫨鍏惰壇妤涳紙妤涳細鎭朵篃锛屽姡涔燂級锛屾厧鍏舵潯鍒惰€岀敤涔嬨€傚洓鏂硅В绾宠嵂鍝侊紝闄㈠畼鏀跺偍鐢熻嵂搴擄紝鏃跺叾鐕ユ箍锛屸€︹€︾ぜ閮ㄥ瀹樹竴鍛樼ń瀵熶箣鈥︹€︹€?

浜嬪疄涓婃槑閮戣嚜璺ㄦ捣鏀跺鍙版咕涔嬪悗灏卞洜涓烘捣宀涜嫤鐤俱€佺己鍖诲皯鑽€屽崄鍒嗛噸瑙嗗尰鐤楃殑闂锛屼笉杩囧湪閮戞垚鍔熸椂鏈熶富瑕佹槸浠ュ啗鍖讳綋绯讳负涓汇€傚埌浜嗛儜缁忓紑鎷撳彴婀炬椂浠ｏ紝闅忕潃鍏ヨ縼鍐涙皯閫愭笎鎵庢牴浠ュ強浜哄彛婊嬮暱锛岀畝鍗曠殑鍐涘尰浣撶郴宸茬粡涓嶈兘婊¤冻鐧惧鐨勯渶瑕侊紝鍥犳锛岄儜缁忎究閲嶈浜嗗お鍖婚櫌鏉ヤ富鎺屾槑閮戠殑鍖荤枟銆備笉杩囷紝姝ｅ綋鏄庨儜鍖荤枟鍒跺害鏃ヨ秼瀹屽杽涔嬮檯锛岃タ寰佸ぇ闄嗘墦鏂簡杩欎竴杩涚▼銆傛鍚庯紝闅忕潃杩炵坏鐨勬垬浜嬶紝澶尰闄㈠缁堟湭鑳藉畬鍠勭殑杩愪綔璧锋潵锛屽彧鏄媴璐熺潃涓洪儜鍏嬭嚙鍙婃槑閮戦珮瀹樻樉璐典滑鐨勫尰鐤楃瓑涓€灏忛儴鍒嗚矗浠伙紝鑰岀幇鍦ㄥ嵈鏄鍒颁簡绾犳杩欎竴闂鐨勬椂鍊欎簡銆?

鈥滈偟鎺岄櫌銆傗€濋儜鍏嬭嚙浜や唬鐫€銆傗€滄儬姘戣嵂灞€閲嶈宸茬粡鍒讳笉瀹圭紦锛屽鐨勬剰鎬濓紝姣忎釜閲屽潑閮藉繀椤昏鏈変竴澶勮嵂灞€锛屾瘡涓嵂灞€閮借閰嶆湁涓ゅ埌涓夊悕鍖诲＋銆傗€?

鈥滀富涓婃姎鎭ょ櫨濮撶柧鑻︼紝鑷ｄ笅韬劅鍚屽彈锛屽彧鏄笢瀹佺殑鑽墿涓嶈冻锛屽尰甯堛€佸尰澹篃棰囧鍖箯銆傗€濈櫧鑳″瓙鐨勯偟浠ゅ垵涓€涓姴鐨勫彨鑻︾潃銆傗€滈櫎闈炰富涓婃斁褰掑啗涓尰澹€︹€︹€?

鈥滃浠婇瀾铏忎骸鎴戜箣蹇冧笉姝伙紝鍏典簨澶у叴涔熸槸鏃跺父鐨勪簨锛屾墍浠ユ斁褰掑啗涓尰甯堜竴浜嬫柇鏃犲彲鑳姐€傗€濋儜鍏嬭嚙褰撳嵆鍚﹀喅鐫€锛屼絾浠栬繕鏄澗寮€涓€绾垮彛瀛愩€傗€滀絾鑻ヨ嵂灞€澶嶈锛屽彲浠ゅ啗涓尰甯堛€佸尰澹湪鏃犱簨闂叉殗鑷宠嵂灞€鏂借瘖銆傗€濋偟浠ゅ垵鐨勮劯涓婁竴鍠滐紝鍗村惉閮戝厠鑷х户缁閬撱€傗€滀笉杩囪繖骞朵笉鏄牴鏈箣璁★紝瀛や互涓哄お鍖婚櫌杩樿璁剧珛鍖诲闄紝骞挎嫑鍖诲緬锛屼互澶囬渶鏃躲€傗€?

鈥滀富涓婅繖鏄鏁堜豢鍞愬埗锛熲€濋偟浠ゅ垵鍏堟槸鐐瑰ご鍚庡張鎽囧ご銆傗€滃彧鎬曠紦涓嶅簲鎬ュ晩锛佲€?

鈥滀骸缇婅ˉ鐗㈡湭涓烘櫄涔熴€傗€濋儜鍏嬭嚙鍊掓槸鐪嬪埌闀胯繙銆傗€滄棭浜涘姙璧锋潵涔熻兘鏃╀簺瑙佹晥銆傗€濊繖璇濅竴鍑猴紝閭典护鍒濋粯鐒朵簡锛屾鏃跺氨鍚儜鍏嬭嚙璁歌鍒般€傗€滆嫢鏄尰瀛﹂櫌鍔炶捣鏉ワ紝鏈棭渚垮彲浠ュ湪鍚勫幙璁剧疆鍖绘埧銆佸尰瀹橈紝鍏跺搧绗瓑鍚屼簬鍘挎埧涓诲姙銆傗€?

閭典护鍒濆績涓竴鍔紝褰撶劧浠栫幇鍦ㄥ凡缁忔槸姝ｅ洓鍝佺殑澶尰闄㈡帉闄紝鑷劧涓嶄細涓哄尯鍖哄叚涓冨搧鐨勫尰瀹樺績鍔紝浣嗕粬闂ㄤ笅鐨勫緬瀛愬緬瀛欎篃鏈変笉灏戯紝涓嶆槸鎵€鏈変汉閮芥湁璧勬牸鏉ュお鍖婚櫌鐨勶紝鑻ユ槸鎴愪负鍘挎埧鍖诲畼鍊掍篃鏄竴涓嚭璺紝浜庢槸浠栬浆鍙樹簡鎬佸害銆?

鈥滆嚕涓嬫槑鐧斤紝鑷ｄ笅绋嶅悗灏卞畨鎺掍笅鍘伙紝骞村唴鍗冲彲浠ユ妸鍖诲闄㈠姙璧锋潵銆傗€?

瑙佸埌閭典护鍒濇敼鍙ｏ紝閮戝厠鑷ф弧鎰忕殑鐐圭偣澶达紝鎺ヤ笅鏉ヨ瘽棰樺氨杞埌浜嗚嵂鑽夌殑闂涓婏細鈥滆嚦浜庤嵂鑽夋湁鎵€鍖箯涔熷ソ瑙ｅ喅锛屽お鍖婚櫌闇€缃楀垪鏄庣粏锛屽摢浜涗笢瀹佹湁鍑轰骇锛屽摢浜涢渶瑕佹捣澶栬繘鍙ｏ紝鍒楀畬鍚庡憟涓婃潵锛屽浼氬畨鎺掗€氬晢鍙告兂鍔炴硶銆傗€?

浣嗚繖杩樹笉鑳界珛鍒昏В鍐冲綋鍓嶇櫨濮撴不鐥呯殑闂锛屾墍浠ラ儜鍏嬭嚙鎷垮嚭涓€澶ф潃鎷涳細鈥滄澶栵紝澶尰闄㈢珛鍒绘娊鍑哄崄鍚嶅お鍖伙紝鍐涗腑涔熶細瀹夋帓鍗佸悕鍖诲＋锛屼粠鍗虫棩璧峰垎璧村悇鍘夸笅涔″贰璇娿€傗€濈湅鐫€鐬犵洰缁撹垖鐨勯偟浠ゅ垵锛岄儜鍏嬭嚙涓€瀛椾竴椤挎柀閲戞埅閾佺殑璇村埌銆傗€滃湪鎯犳皯鑽眬璁剧珛涔嬪墠锛岃繖瑕佹垚涓轰綋鍒讹紒鈥?

绗?69绔?琛岄櫓

鍏湀涓夋棩锛屽洜涓轰警琚埖涓嶉厤鍚堣€屽啀涓夋嫋寤剁殑娓呭啗澧炴彺鐞煎窞鐨勮法娴蜂綔鎴樼粓浜庡湪鏅ㄦ洣涓紑濮嬩簡銆傝繖澶╂竻鏅紝浣曞倕鍦ㄩ浄宸炴咕绁棗鍑哄彂锛屽緱鍒板彿浠ょ殑浜屼竾娓呭啗鍒嗕箻浠庡晢姘戞墜涓己寰佹潵鐨勪簩鐧句笁鍗佷綑鑹樺ぇ灏忚埞鍙嚜娴佹矙婀俱€佽灏炬咕銆佹捣瀹夋咕銆佸ぇ澶存腐銆佷笁鍚夋腐鍒嗗ご鎵竼鍗楁浮锛屽湪鐞兼捣涓婃紨缁庡嚭涓€鍓崈鑸熺珵娓＄殑娴╁ぇ鍦烘櫙銆?

浜嬪疄涓婏紝杩欎竴澶╂棭涓婂湪鐞煎窞娴峰场涓婂贰鑸殑閮戝啗姘村笀鍙湁楣挎腐鍙婃編婀栦袱闃熺殑浜斿彧绂忚埞骞跺彴姹熼槦鐨勪竴鏉″弻甯嗚墠鑸癸紝鍏ㄩ儴鍏靛姏涓嶈繃鍏櫨涔嬫暟锛屼笖杩炴棩宸¤埅锛屽＋浼嶇柌鍊︼紝鏍规湰鏃犳硶鎶垫尅娓呭啗鐨勬旦鑽¤埞闃燂紝鍥犳娓呭啗纭疄杈炬垚浜嗘垬鏈笂鐨勭洰鐨勩€?

鐒惰€岀敱浜庡湪渚鐖靛緛璋冭埞鍙椂铏氫互搴斾粯锛屽悇绉嶈緝濂界殑鑸瑰瀷閮借璋冨叆骞夸笢姘村笀涔嬩腑锛屾墍浠ヤ簩涓囨竻鍐涙墍涔樼殑鑸瑰彧鏈夊ぇ鏈夊皬锛岃埞閫熸湁蹇湁鎱紝骞朵笉榻愭暣锛屽啀鍔犱笂鍋跺皵鍑虹幇閮戝啗鐨勭偖鐏涓€閮ㄥ垎娓旀皯杞笟鐨勬按鎵嬭儐鎴樺績鎯婏紝鍥犳鍘熸湰灏卞垎鏁ｇ殑闃熶紞渚挎剤鍙戞樉寰楅浂钀戒簡銆?

姝ｆ槸鍒╃敤娓呭啗闃熷舰鏁ｄ贡锛岄儜鍐涙垬鑸瑰眳鐒跺鏈夋柀鑾凤紝涓嶄絾娆＄鍑绘矇浜嗗崄浣欒墭娓呭啗杩愬叺銆佽繍绮埞锛岃繕杩娇鍙﹀鍗佷綑鑹樻姌杩斿洖浜嗗ぇ闄嗐€備笉杩囷紝娓呭啗姣曠珶鍔夸紬锛岃秮鐫€閮戝啗鎴樿埞涓洪儴鍒嗗悓渚惛寮曪紝鍓╀綑娓呭啗绾风悍鎶撲綇鏈轰細鎬ラ€熷崡琛岋紝閬傞檰缁湪涓滆捣鏂囨槍缈佺敯娲嬮潰瑗胯嚦涓撮珮楸奸娓箣闂寸殑骞垮ぇ鍦板煙闄嗙画鐧讳笂鐞煎窞宀涒€︹€?

鈥滄竻鍐涗富鍔涚櫥宀涳紝闄嗗笀宸茬粡鍏ㄦ暟寮€寰€浼氬悓銆佷細涔愪竴绾垮噯澶囧喅鎴樸€傗€濅笂闄嗗悗鐨勬竻鍐涘繖鐫€鏀舵嫝鍏甸┈锛岃€屽緱鍒版秷鎭殑閮戝啗涔熷湪璋冨叺閬ｅ皢銆傗€滄帴涓嬫潵瑗跨嚎灏卞彧鍓╀笅鍜变滑浜嗐€傗€濈敱浜庝笁涓笀鐨勯儜鍐涢檰甯堜富鍔涘凡缁忓寳璋冿紝鍥犳閲嶆媴灏卞交褰诲簳搴曠殑鍘嬪湪鍒氬垰鎴愮珛涓嶄箙鐨勬按甯堟捣鍏甸槦鐨勮韩涓婏紝涓嶈繃椋庢湡缁撴潫鍓嶏紝鍙屾柟杩樹笉浼氬嚭鐜板ぇ鎴橈紝浣嗗皬瑙勬ā鐨勬垬鏂楀繀鐒跺皯涓嶄簡鐨勩€傗€滀笂闈㈠懡浠ゅ挶浠姟蹇呰鎵煎畧浣忓礀宸炲煄锛屽嬁璁╄タ绾挎竻鍐涘緱浠ラ珮姝岀寷杩涳紝鑷翠娇闄嗗笀鑵硅儗鍙楁晫銆傗€?

鈥滄綐鐩戝啗宸茬粡鎶婁笂闈㈢殑鎰忔€濋兘璇存槑鐧戒簡锛屼絾鏈畼浠ヤ负锛岀涓€锛屽礀宸炲煄鍩庨槻骞朵笉鍧氬浐锛屼笉瓒充互鍧氬畧锛岀浜岋紝鏈槦鍏甸┈涓嶈繃鍝ㄥ崐涔嬫暟锛屽叾涓嘲鍗婂張鏄枍姘戞柊鍏碉紝璺熸潵鐘竻鍐涚‖纰扮‖鍗存槸涓嶅Ε銆傗€濈敯瓒呭啿鐫€涓€浼椾粠涔濆搧浠ヤ笂鐨勬瀹樺竷缃亾銆傗€滄湰瀹樼殑鎰忔€濓紝鍜变滑涓嶅畧宕栧煄锛屽挶浠弽鏀昏繃鍘伙紒鈥濅紬浜轰竴闃垫娊姘斿０锛屼絾鐢拌秴浼间箮蹇冩剰宸插畾銆傗€滄病閿欙紝鏀昏繃鍘伙紝灏嗘劅鎭╀竴绾挎悈寰楀ぉ缈诲湴瑕嗭紝鐪嬭タ绾挎竻鍐涙槸涓嶆槸杩樻暍杞绘槗鍑哄嚮浜嗐€傗€?