我乃路易十四 [校对全本] (九鱼)

　　“那个勇敢的女孩吗？”旺多姆公爵一笑，“好吧，你去问问她，她如果愿意，就去，如果不愿意，也没什么可说的。”
　　公爵的随身侍从跟着他也有好几十年了，他得到回答后，站在那里想了想：“要告诉她那件事儿吗？老爷？”
　　“什么……哦，你说的是，我准备在宴会之后砍掉小威廉先生的脑袋吗？告诉她吧，她也应该预料到了。”
　　公爵的贴身侍从一点头，就退了出去。
　　……
　　小威廉·佩恩坐在房间里，法国人没怎么苛待他，这个房间原本属于一个军官，整洁，但也舒适，甚至称得上有点奢侈，因为路易十四对他的士兵，将官们一向十分亲近，所以若是你在军队里，除了饷金，总还会有各种福利甚至免费的补给品，所以柔软的床单和毯子也好，陶瓷的茶具与餐具也好，宽大的扶手椅也好，都不需要主人花钱。
　　窗台上还摆着一罐子海芋花，这种花在海边非常常见，形状优美，花朵洁白，它让小威廉想起了自己的妻子。
　　真可笑啊，在他和妻子在一起的时候，他想的只有他的国家和父亲，现在他失去了国家与父亲，想起的却只有妻子。
　　他已经知道伊娃同意来见他了，所以门扉被推开的时候，并不意外。
　　伊娃是被抬进来的，她幸运地没有发热，但失血过多还是不免让她变得异常虚弱，她的父兄和朋友都不赞成让她来见小威廉，但她还是来了。
　　他们是相伴了多年的夫妻，今天相见，却像是一对陌生人，伊娃看着小威廉，小威廉也看着她，从她灰白色的面孔一直落到腹部：“孩子，”他问：“还在吗？”
　　“还在。”伊娃说，居然一点也不意外，或是气恼，她对他的爱，仿佛在那一晚就伴随着鲜血流淌干净了。
　　“他是个顽强的孩子。”小威廉欣慰地说，他是否犹豫过，在他发现自己的妻子可能让他们的计划毁于一旦的时候？后来他想，他应该是没有的，他忠于自己的国家与国王，他将来的妻子也必然是个虔诚贞洁的英国贵女——他没想到事情的发展竟然完全不如他的想象，他和他的父亲都失败了，而且直到现在，法国人也没有让他写信给亲友，要他们赎还自己。
　　旺多姆公爵称他为奸细。
　　他抬起头：“如果是个儿子，就叫做威廉，这是我和我父亲的名字，如果是个女儿，就叫做阿米莉亚，这是我母亲的名字。”
　　伊娃微微挑起一边的眉毛：“我想我没听错，”她慢慢地说：“你是在给这个孩子取名字？”
　　“法国人已经决定要处死我了，”小威廉理所当然地说：“我不知道他们是否允许我见你第二面，我当然要先给我的孩子取名。”
　　伊娃露出了不可思议的神情：“但你应该还记得，那晚你毫不犹豫地想要砍断我的脖子吧。”
　　“我只能说我很遗憾，”小威廉平静地说：“我不能让我们的计划出现一点差错。”
　　伊娃嗤笑了一声：“计划？你是在说你那些根本不算是什么秘密的秘密吗？”她满意地看到小威廉的眼中射出了刀剑般的锐利光芒：“你是不是还暗中嘲笑过我们的国王陛下，以为他会将一群不安分的畜生放在心腹之地？！”
　　“我不准你这么说！”虽然很想继续听下去——小威廉并不觉得自己的谋划出了什么差错：“我们是敌人！我们怎么对待你们都可以，那不是我的国王！”
　　“多么真实的话语啊，”伊娃喃喃道：“又是多么卑鄙，杰克，不，威廉，即便是盗贼，他们偷窃的也只是人们的钱财，而不是爱情与希望，我之前曾经思考过你为什么能够对我这样残酷，现在我明白了，你轻视我，或者说，你轻视所有的法国人，你觉得我们应该被你玩弄于股掌之间。”
　　“但你错了，”她接着说道：“我之所以愚蠢，是因为我爱你，我做了一个错误的选择——事实上我在走进来之前就应该放弃幻想，你甚至没有给我一个真实的名字，在我向上帝祈祷，请求天使与圣人保护我的丈夫杰克的时候，威廉一定正在暗中放声大笑。”
　　“……我会给你补偿……”小威廉说。
　　“听我说完吧，”伊娃说：“我们的国王陛下，从一开始就知道，你们英国人不会轻易地舍弃敦刻尔克，哪怕查理二世因为个人的私利做出了出卖它与你们的决定（小威廉听到这里的时候握起了拳头），但敦刻尔克，还有距离它不过六法里的加来，是你们梦寐以求的立足点，有了这两座城市，你们才能向法兰西发起进攻——你们国王迄今为止依然宣称他同时也是法兰西的国王——既然如此，你又怎么会觉得我们的国王陛下会对此毫无防备呢？”
　　“他为什么要……这样做？”小威廉说：“我们确实毁掉了道路和军备仓库。”
　　“军备仓库与道路都是可以重新修缮和填充的，至于你以为的，断绝了敦刻尔克与外界的通道，就能让这座孤城落入你们的囊中，很可惜，你的父亲做不到，你也做不到——国王陛下之所以这样纵容你们，是因为他不想做第一个破坏盟约的人。”伊娃说：“虽然自公元年起，破坏盟约的君主就数不胜数，但在英法之间，在……”她笑了笑：“在这个时刻，陛下并不愿意做那个承担罪名的人。”她轻声咳嗽了几声：“他留着你们，一来是因为敦刻尔克地区确实需要人手，二来，有了你们，陛下的密探知道盯住你们，就知道英国人什么时候想要动手了。”
　　“明白了吗？”她补充道：“你们就是一支挂在屋顶上的风信鸡。”
　　小威廉几乎不敢相信，他，敦刻尔克被卖给法国人也有十几年了，也就是说，在查理二世才回到伦敦，年轻的路易十四就已经开始设置针对他们的圈套了吗？
　　还有一点就是，伊娃是什么人？他发觉不但他的妻子不了解，他也不了解他的妻子，他只知道她是个胡格诺派教徒，有个叔叔是教士，还有一个关系不太亲近的舅舅在军队里，父亲是个富有的海商，但除了这些……他一向认为他的妻子浅薄无知，丝毫没有探究她的兴趣，她是怎么知道这些事情的？她是国王的密探吗？
　　“我不是国王的密探，”伊娃说：“你也不是，所以你对这里的了解也只在纸面上，你知道我是胡格诺派教徒，也就是新教教徒，所以你觉得，和我结婚总比和一个天主教徒结婚好，你也见过了我的父母，我的叔叔，你知道我的舅舅在军队里——那么你知道他是谁吗？”
　　“他的名字是亚伯拉罕·迪凯纳。”伊娃说。
　　小威廉茫然地抬起头。
　　“你也许不知道，他今天就在那支舰队里，他是太阳王号的舰长，”伊娃痛快地说道：“你应该看到了，太阳王号直接撞穿了你们的海上君王号，”她怀着复仇的快意，飞快说道：“也就是你的父亲，老威廉·佩恩的旗舰……”
　　小威廉发出了一声令人毛骨悚然的喊叫，他向伊娃扑过来，却被身边的士兵一把按住了。
　　“我也许应该说节哀，但威廉先生，正如你所说，我们是敌人，我不会怜悯和同情一个敌人。”伊娃从椅子上略微欠了欠身，仿佛要更清楚地看清小威廉的脸，记住他痛苦欲绝的神情：“还有一件事情我要告诉你，”她说：“我向女巫拿了药，”她咬牙切齿地说：“我要把这个孩子堕下来！”
　　这句话一下子就让小威廉清醒了过来。
　　“你不能！”
　　“我能！”伊娃轻蔑地说：“什么威廉，什么阿米莉亚，都见鬼去吧，我绝对不会让它出生！”
　　“你会下地狱的！”
　　“就让我下地狱吧！”伊娃朝他的脸上唾了一口：“我为什么要养一个骗子和敌人的孩子！”
　　“留下它！”小威廉急切地喊道：“他是威廉爵士的后代，他的祖父是海军上将！他在英吉利有领地与庄园可以继承！留下它！你难道不想要成为一个贵夫人吗？！这样的身份可以让你出现在查理二世的宫廷里！”
　　伊娃几乎笑出声来：“我答应求婚的时候，你一定在心里说，我是个头脑简单，眼光短浅的女人吧，我知道你看不起我，因为我的生命中似乎只有爱情，是的，威廉，只有爱情，我想要的就只有这个，当它消失了，就没有任何东西能够干扰我的决定——哪怕是上帝或是地狱。”
　　她看着他，露出少女一般的笑容，也是这个笑容让小威廉彻底地绝望了：“我要去巴黎，去凡尔赛，国王听说了我的事情，要给我赏赐，我想我会很快忘记你，我会有崭新的新生活。”
　　“伊娃……”
　　“我感觉好多了，”伊娃说：“看到你这样痛苦。”
　　说完，她示意了一下，就有仆人把她抬走，她在椅子上闭着眼睛，如她所说，将一切抛在身后。
　　次日，看守小威廉的人发现，小威廉·佩恩已经服用了大量的海芋花，用它毒死了自己。
　　“这个人疯了。”看守说，用海芋花毒死自己可是要受好一番罪的，而且自杀的人总要下地狱。
　　……
　　路易十四在凡尔赛接到了旺多姆公爵的信件，说起来也只是一桩巧事，小威廉·佩恩终究不是一个经过训练和考验的密探，他轻视伊娃，就没有过多地探究她的身份，她的身份给了他便利，也给了他致命的一击——迪凯纳的父亲就是一个海军军官，众所周知，当时的海军军官就是另一种身份的海盗，他的家族从南特迁移到敦刻尔克——那时候敦克尔克还属于英国人，这种做法和胡格诺派教徒迁徙到荷兰或是英国这样的新教国家没什么两样。