我乃路易十四 [校对全本] (九鱼)

　　“那么您为什么不忏悔呢？”小路易低声问。
　　“我自认为我没有罪，先生，”那个老人说：“就算上帝也不能垄断知识。”
　　“但这样您会死的。”
　　“教育是我所有的兴趣与意义所在，先生，或者您再给我喝点酒，我也许可以得到大公的赦免令。”
　　小路易听到周围竟然有人在轻笑，很明显，站在囚笼里的人，只要还能思考，就不觉得托斯卡纳大公会赦免他们。
　　“您不像是个意大利人。”在一旁观望了一段时间的路易十四上前说道。
　　老人从眼睛的缝隙里打量这个陌生人，他看到那个好心的孩子正跑到他身边，露出敬爱的神情来，就猜他们不是父子也是叔侄，而且感情很好，最后他的视线落在路易十四胸前的大十字架上：“我是个犹大人。”这也是为什么他不会获得赦免的原因，还有广场上的人，几乎都是犹大人，科西莫三世憎恶犹大人，就和所有虔诚的天主教徒那样，他们被视作污秽，若是犯罪，一个基督徒可以获得特赦，或是用财产赎回自由或是性命，他们不能。
　　“您有着一双鹰隼般锐利的眼睛，先生，您让我感到熟悉，我一定见过您，”老人微微一顿：“啊，不是，我是见过您的画像——”他轻轻吐出之后的几个字：“法兰西的太阳王，路易十四。”
　　米莱狄夫人与另外几个侍从立刻警惕地走上前，环绕在国王身边。路易却只是摆了摆手。
　　路易轻轻颔首，“看来你也是荷兰的流民之一，”他说：“我的画像？是用来挂在墙上唾骂的那种吗？”
　　“不，”老人说，“并不是有意恭维，陛下，”他喘了口气：“您是一个强大而凶恶的敌人，但毁灭了荷兰的是荷兰人，而不是您。”
　　“荷兰人中也有值得尊敬的人呢，譬如您们的勒伊特将军，甚至维特首相。”
　　“前者毋庸置疑，后者也是功大于过，但荷兰人就如同曾经的雅典人（注释1），他们的投票最终毁灭了荷兰。”
　　“您是一个哲学家？”路易好奇地问。
　　“是的。”回答这句话的人不是别人，正是之前发出轻笑，囚笼正在老人身边的一个中年人，他拼命地挥动着手指引起国王的注意——他听到老人说出了对方的身份，而那人并未否认——在冒充国王会被处以五马分尸之刑的时代，没人敢这么做，而且他在被捕前也听说了，路易十四来到了佛罗伦萨。
　　“他就是巴鲁赫·斯宾诺莎！”那人喊道，“他就是斯宾诺莎，先生，陛下，把他带走吧，陛下，”他不敢大声喊叫，也没法大声喊叫，但绝对已经费心尽力，他的额头上都露出青筋了——“留在这里他会死的！发发慈悲吧，我发誓他是我见过最有价值的学者！”
　　路易十四的视线回到了老人身上：“你不在阿姆斯特丹？”还亏得他听了笛卡尔的举荐，去阿姆斯特丹找过他呢。
　　“我是一个无国无家之人，”斯宾诺莎说：“陛下，只要允许我写书和教学，任何地方都是我的故乡。”
　　“我的将军找了你三个月。”路易十四无奈地说，这还真是意外。
　　“问题就是您在让将军找斯宾诺莎吧……”一旁的中年人嘀咕道——作为一个犹大人，又有着的独特的宗教理念，被一个法兰西国王的将军四处寻找，他只会以为是搜捕吧。
　　注释1：这里说的是雅典人投票杀死了苏格拉底。苏格拉底的死是一个悲剧，也是雅典城邦民主政治的一个悲剧。起诉苏格拉底的是三个雅典公民，他们依照法律、以怠慢神灵和蛊惑青年人的罪名，在法庭指控苏格拉底。而审判苏格拉底的陪审团是由500个雅典公民组成的，在第1轮投票当中，苏格拉底因为280票比220票被判是有罪的。


第三百三十九章 何止五张羊皮
　　路易看向那个中年人，他立刻抬起眼睛看向天空，一言不发了。
　　“能够让我如此急切的永远不是敌人。”法兰西的国王慢条斯理地说：“斯宾诺莎先生，这确实是我的失误，但我想您来到佛罗伦萨之后，应该想明白了这是怎么一回事了。”如果是笛卡尔，或是一个数学家，或是一个医生，他有可能无法猜到国王的真实用意，但斯宾诺莎这个人，与其说是哲学家，倒不如说是一个心理学家，他的聪慧让他对所有事情都看得十分透彻，也正是因为太透彻了，所以才会得到那样的下场。
　　“我，陛下，我……”与那个中年人期望的不一样，斯宾诺莎对这个大好的机会并没有露出什么欣喜的神色：“事实上我在二十四岁的时候就离开了阿姆斯特丹，去到海牙，后来我返回阿姆斯特丹……”
　　“是因为听到法兰西人入侵荷兰，你要去说服那些议员和官员，让他们留在阿姆斯特丹——无论用什么手法也好，只要能够将法国军队阻挡在荷兰的枢纽之外一周，哪怕是三五天，事情也许都会有转机。”路易说。
　　斯宾诺莎奇异地松了口气：“是的，陛下。”
　　“那又有什么关系，”路易拄着手杖，身体微微前倾，丝毫不在意几天没有沐浴的斯宾诺莎身上传来的古怪气味：“如果要处死所有曾经反对我的荷兰人，那么现在阿姆斯特丹的人口至少要减去三分之一，”他直起身体：“我对一些人十分严苛，但对另外一些人又十分宽容，斯宾诺莎先生，您恰好是后者，我看了您与笛卡尔先生的信件，对您的某些理论很感兴趣。”
　　“是笛卡尔先生拿给您看的？”
　　“怎么可能？”路易理直气壮地说：“是我私拆的。”小路易，斯宾诺莎和那个中年人都不由得露出了一种难以用言辞形容的神色。
　　“您与我想象中的那位国王完全不同。”斯宾诺莎说。
　　“怎样的不同呢？”
　　“我以为您会更强硬一些。”斯宾诺莎说：“我为我曾经的朋友与同僚担忧，陛下，雄狮不会在乎鬣狗的狂吠，山峰不会畏惧飓风的吹袭，您越是温和，就表示您对荷兰的掌握越完整，越严密，如果他们愿意向您效忠，那是一件好事，如果他们还抱着妄想，他们就要遭受巨大的挫败。”
　　“您或许说对了一部分，”路易矜持地笑了笑，他必须承认自己被恭维得恰到好处：“不过我更愿意在一个舒适的房间，倚靠在柔软的座榻上，身边摆着咖啡、柠檬水与蛋糕（说到这里的时候，斯宾诺莎和那个中年人都忍不住空咽了几下），然后我们再慢慢地谈。”他看向身边的米莱狄夫人，米莱狄夫人会意地上前摆了摆手，斯宾诺莎身上突然一轻，就像是被一个无形的人拥抱了起来，他的脚尖还虚虚地碰着地面，却已经感觉不到一点重量，他的肌肉在几秒钟里还紧绷着，但随即就放松了下来，并且喘了一大口气。
　　斯宾诺莎有听说，法兰西的国王曾经与所罗门王那样豢养一大群魔鬼仆从，他神色莫名地看着米莱狄，猜到了她可能是个女巫，虽然在荷兰，也有不少有权势的人会豢养巫师，但这种交易始终都在黑暗之中进行，而路易十四却若无其事地，像是带着自己的王室夫人一般，将一个女巫带在身边，甚至还让她当着那么人施展巫术，“我是否可以认为，您并不改变您原先的想法？”他看向路易十四。
　　“我为什么要改变？”路易说：“您的头脑并未随着您的年岁老化，您的意志依然顽强，我可以从您的眼睛里看到勃勃生机，您身上依然有我需要的东西，斯宾诺莎先生。”
　　“是的，陛下，”斯宾诺莎说：“您就是一个胆大妄为的人，既然如此，我可以认为，您并不在乎我之前的罪名喽？”
　　“私自教学？”路易说：“不，我正要您到我的大学里去任教。”
　　“勃兰登堡选帝侯也曾经向我发出过邀请，他希望我能在海德堡大学里担任哲学教授，但条件是永远不可提及与宗教有关的事情，但去掉宗教，人类的哲学就像是去掉了骨肉的动物，只有一张空洞的皮毛可讲了，所以我拒绝了他，陛下，现在我依然要说……”
　　“您可以讲任何您想要讲的东西。”路易说。
　　“不不不，您不明白，”斯宾诺莎激动起来：“既然您看过我与笛卡尔先生的信件，也调查过我，那么您就应该知道我是怎样在二十三四岁的时候被驱逐出阿姆斯特丹的。”
　　“您对上帝的理解与他人对上帝的理解，如同天壤之别。”路易说。
　　“那么您不担心吗？”斯宾诺莎问。
　　“担心什么？”
　　“法兰西的年轻人或许也会和雅典的年轻人那样误入歧途。”
　　“这里我要说明，”路易说：“您将会在我的大学里讲学，在这之前，你要凭借着您的学识与理念与其他教授竞争课时——在我的大学里，这是我的要求，如果您对上帝的诠释能够说服其他人，让他们在逻辑与思想上无法反驳您，那么您就可以随心所欲地向年轻人们宣讲您的理论。”
　　“所有的人都是如此么？”
　　“是的。”
　　“那么这相当公正了，”斯宾诺莎说：“我已经四十五岁了，我厌倦了四处漂泊与磨制玻璃镜片，如果您在听说了我的事情后，依然愿意雇请我，那么我就去法兰西。”